Fables, 1678‑1694· Fables choisies mises en vers Éditions Thierry et Barbin (1678-1679) et Barbin (1694)· Livre Ii
VI. L’oiseau blessé d’une flèche
Mortellement atteint‖ d'une flèche empennée,Un oiseau déploroit‖ sa triste destinée,Et disoit, en souffrant‖ un surcroît de douleur :Faut-il contribuer‖ à son propre malheur !Cruels humains !‖ vous tirez de nos ailesDe quoi faire voler‖ ces machines mortelles !Mais ne vous moquez point,‖ engeance sans pitié :Souvent il vous arrive‖ un sort comme le nôtre.Des enfants de Japet‖ toujours une moitiéFournira des armes à l'autre.
Versification
- Forme
- Strophe unique
- Rimes
- 1(aabbccdede)
- Mètre
- Vers de 12, 8 et 10 syllabes (8 de 12, 1 de 8, 1 de 10)· profil 4+6, 6+6
- Strophes
- 1 dizain
- Mots à la rime
- a empennée / destinée féminine, classiqueb douleur / malheur masculine, classiquec ailes / mortelles féminine, classiqued pitié / moitié masculine, classiquee nôtre / l'autre féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.4· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
10 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Fables, Paris, GARNIER FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS, 1868· numérisation Project Gutenberg· Sources