Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

Œuvres diverses Ii, 1656‑1696· Épitres

XIV. Sur le même sujet que la pièce précédente

À MADAME DE THIANGE

Jean de La Fontaine· strophe unique, alexandrins et octosyllabes, 84 vers

[1680]

Vous trouvez que ma satireEût pu ne se point écrire,Et que tout ressentiment,Quel que soit son fondement,La plupart du temps peut nuire,Et ne sert que rarement.J'eusse ainsi raisonné‖ si le ciel m'eût fait ange,Ou Thiange ;Mais il m'a fait auteur,‖ je m'excuse par là :Auteur, qui pour tout fruit moissonneUn peu de gloire.‖ On le lui ravira,Et vous croyez qu'il s'en taira ?Il n'est donc plus auteur :‖ la conséquence est bonne.S'il s'en rencontre un qui pardonne,Je suis cet indulgent ;‖ s'il ne s'en trouve point,Blâmez la qualité,‖ mais non pas la personne.Je pourrais alléguer‖ encore un autre point :Les conseils.— Et de qui ?‖ — Du public. C'est la ville,C'est la cour, et ce sont‖ toute sorte de gens,Les amis, les indifférents,Qui m'ont fait employer‖ le peu que j'ai de bile :Ils ne pouvoient souffrir‖ cette atteinte à mon nom.La méritois-je. On dit que non.Mon opéra, tout simple,‖ et n'étant, sans spectacle,Qu'un ours qui vient de naître,‖ et non encor léché,Plaît déjà. Que m'a donc‖ Saint-Germain reproché ?Un peu de pastorale ?‖ enfin ce fut l'obstacle.J'introduisois d'abord‖ des bergers : et le roiNe se plaît à donner‖ qu'aux héros de l'emploi.Je l'en loue. Il falloit‖ qu'on lui vantât la suite :Faute de quoi ma muse‖ aux plaintes est réduite.Que si le nourrisson‖ de Florence eût voulu.Chacun eût fait ce qu'il eût pu.Celui qui nous a peint‖ un des travaux d'Alcide(Je ne veux dire Euripide,Mais Quinault), Quinault donc‖ pour sa part auroit euSaint-Germain, où sa muse‖ au grand jour eût paru ;Et la mienne, moins parfaite,Eût eu du moins Paris,‖ partage de cadette :Cadette que peut-être‖ on eût cru quelque jourDigne de partager‖ en aînée à son tour.Quelque jour j'eusse pu‖ divertir le monarque.Heureux sont les auteurs‖ connus à cette marque !Les neuf Sœurs proprement‖ n'ont qu'eux pour favoris.Qu'est-ce qu'un auteur de Paris ?Paris a bien des voix :‖ mais souvent, faute d'une,Tout le bruit qu'il fait est fort vain.Chacun attend sa gloire‖ ainsi que sa fortuneDu suffrage de Saint-Germain.Le maître y peut beaucoup ;‖ il sert de règle aux autres :Comme maître premièrement,Puis, comme ayant un sens‖ meilleur que tous les nôtres.Qui voudra l'éprouver,‖ obtienne seulementQue le roi lui parle un moment.Ah ! si c'étoit ici‖ le lieu de ses louanges !Que ne puis-je en ces vers‖ avec grâce parlerDes qualités qui font volerSon nom jusqu'aux peuples étranges !On verroit qu'entre tous les roisLe nôtre est digne qu'on l'estime ;Mais il faut pour une autre foisRéserver le feu qui m'anime.Je ne puis seulement‖ qu'étaler aujourd'huiSon esprit et son goût‖ à juger d'un ouvrage ;L'honneur et le plaisir‖ de travailler pour lui.Ceux dont je me suis plaint‖ m'ôtent cet avantage :Puis-je jamais vouloir du bienÀ leur cabale trop heureuse ?D'en dire aussi du mal,‖ la chose est dangereuse :Je crois que je n'en dirai rien.Si pourtant notre homme se piqueD'un sentiment d'honneur,‖ et me fait à son tourPour le roi travailler un jour,Je lui garde un panégyrique.Il est homme de cour,‖ je suis homme de vers ;Jouons-nous tous deux de paroles :Ayons deux langages divers,Et laissons les hontes frivoles.Retourner à Daphné‖ vaut mieux que se venger.Je vous laisse d'ailleurs‖ ma gloire à ménager.Deux mots de votre bouche‖ et belle et bien disante,Feront des merveilles pour moi.Vous êtes bonne et bienfaisante,Servez ma muse auprès du roi.

Versification

Forme
Strophe unique
Rimes
1[aabbab] 12[aa] 1[abaab] 6[abab] 5[abba] 1[ababb]
Mètre
Alexandrins et octosyllabes (45 de 12, 29 de 8, 8 de 7, 1 de 2, 1 de 10)· profil 7, 8, 4+6, 6+6
Mots à la rime
a satire / écrire / nuire féminine, classiqueb ressentiment / fondement / rarement masculine, classiquec ange / Thiange féminine, classiqued là / ravira / taira masculine, classiquee moissonne / bonne féminine, classiquef pardonne / personne féminine, classiqueg point masculine, classiqueh ville / bile féminine, classiquei gens / indifférents masculine, classiquej nom / non masculine, classiquek spectacle / l'obstacle féminine, classiquel léché / reproché masculine, classiquem roi / l'emploi masculine, classiquen suite / réduite féminine, classiqueo voulu / pu masculine, classiquep d'Alcide / Euripide féminine, classiqueq eu / paru masculine, classiquer parfaite / cadette féminine, classiques jour / tour masculine, classiquet monarque / marque féminine, classiqueu favoris / Paris masculine, classiquev d'une / fortune féminine, classiquew vain / Saint-Germain masculine, classiquex autres / nôtres féminine, classiquey premièrement / seulement / moment masculine, classiquez louanges / étranges féminine, classiquea parler / voler masculine, classiqueb rois / fois masculine, classiquec l'estime / m'anime féminine, classiqued aujourd'hui / lui masculine, classiquee ouvrage / avantage féminine, classiquef bien / rien masculine, classiqueg heureuse / dangereuse féminine, classiqueh pique / panégyrique féminine, classiquei tour / jour masculine, classiquej vers / divers masculine, classiquek paroles / frivoles féminine, classiquel venger / ménager masculine, classiquem disante / bienfaisante féminine, classiquen moi / roi masculine, classique
Richesse
extension moyenne des rimes 1.0· écart moyen à la rime classique 0.0

Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.

84 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres complètes, Paris, GARNIER FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS, 1876· numérisation gallica.bnf.fr· Sources