Les Salaziennes, 1839
XXVIII. Pense à moi
A Mlle ISIS R…
A sad amorous flame
Consumes my heart’s core
Oh ! the peace of my bosoml
Is lost evermore.(Goëthe, trans.)
Si tu vois une fleur,‖ que le zéphyr délaisse,Mourir à son matin‖ sans baiser ni caresse,Pense à moi, pense à moi !Et si tu plains l'oiseau‖ que le vent ou l'orageÉgara loin du nid‖ qui berça son jeune âge,Pense à moi, pense à moi !
Si tu vois un front pâle‖ où languit la jeunesse,S'incliner sous le poids‖ d'une vague tristesse,Pense à moi, pense à moi !Et sensible à l'accent‖ de quelque voix aimante,Si tu l'entends au ciel‖ demander une amante,Pense à moi, pense à moi !
Si d'un triste exilé‖ quelque beauté frivoleRepoussait devant toi‖ l'amoureuse parole,Pense à moi, pense à moi !Et si tu vois alors‖ ce fils d'un autre mondeAu ciel lever des yeux‖ que la douleur inonde,Pense à moi, pense à moi !
Si tu vois quelque jour‖ une funèbre pierreOù nul ne vient porter‖ ses fleurs ni sa prière,Pense à moi, pense à moi !Et sur la tombe où gît‖ la dépouille endormie,Si tu trouves ces mots :‖ « Il n'eut jamais d'amie ! »Pense à moi ! Pense à moi !
Versification
- Forme
- 4 sizains (sizains)
- Rimes
- 4(aabccb)
- Mètre
- Alexandrins et hexasyllabes (16 de 12, 8 de 6)· profil 6, 6+6
- Strophes
- 4 sizains
- Mots à la rime
- a délaisse / caresse féminine, classiqueb moi masculine, classiquec l'orage / âge féminine, classiquea jeunesse / tristesse féminine, classiquec aimante / amante féminine, classiquea frivole / parole féminine, classiquec monde / inonde féminine, classiquea pierre / prière féminine, classiquec endormie / d'amie féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 3.0· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
24 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Les Salaziennes, Paris, J.-P. Aillaud, 1839· numérisation poesies.net· Sources