Les vengeances, 1875· Deuxième partie La vengeance chrétienne
CHANT DIX-HUITIÈME. Rencontre inattendue
Les esquimaux enfin‖ revinrent de la chasse :Le plaisir rayonnait‖ sur leur hideuse face ;Les uns dansaient tenant‖ des harpons dans leur main,Et les autres jouaient‖ d'un mauvais tambourin :Les chiens, grondeurs, aigris‖ et la langue pendante,Traînaient avec lenteur‖ la charge trop pesante.Dans la hutte de glace‖ ils trouvèrent encorLes trappeurs Canadiens.‖ — « L'oiseau prend son essor« Quand il s'est reposé‖ sur la branche du hêtre,Dit Léon à celui‖ qui paraissait le maître :« Nous sommes reposés,‖ nous sommes bien et forts,« Et nous allons marcher‖ vers quelques uns des ports« Après avoir fumé‖ le calumet ensemble.— « Mon frère, dit le chef,‖ si ma hutte te semble« Une retraite sûre,‖ un séjour de repos,« Reste encore avec moi.‖ — « Tes bienveillants propos,« O chef hospitalier,‖ me sont bien agréables ;« Mais que ferais-je ici ?‖ — « Nos femmes sont aimables,« Et choisis si tu veux :‖ la plus belle est à toi. »L'esquimaux n'était pas‖ éclairé par la foi ;Il était infidèle.‖ Il ne pouvait comprendreQu'à son offre galante‖ on ne pouvait se rendre.— « Mais puisque l'étranger‖ veut laisser ma maison« Qu'il sache que là-bas,‖ plus loin que l'horizon,« Un navire est resté‖ dans la glace au rivage,« Et ceux qui sont à bord‖ parlent tous son langage. »— « Veux-tu nous y mener‖ demanda le marinDont l'espoir affaibli‖ se réveillait soudain,Veux-tu nous y mener ?‖ et pour ta récompensePrend ce fusil qui tue‖ aussi vite qu'on pense.Le marché fut conclu.‖ Du calumet de paixLa fumée ondoya‖ sous les glaçons épais ;Les chiens-loups, reposés,‖ reprirent l'attelage ;Et les deux Canadiens‖ avec le vieux sauvagePartirent bien drapés‖ dans les soyeuses peaux.
Aux rives de l'Hudson‖ étaient quelques vaisseauxSurpris en chargement‖ par un hiver précoce.Et c'était vers l'un d'eux,‖ et sous un ciel atroce,Qu'alors se dirigeaient‖ Léon et Petit-Nôt.Ils coururent longtemps.‖ Un jour un matelot,A l'heure où le soleil‖ à ces lieux vient sourire,Rejetait, tout pensif,‖ du pont de son navireLa neige et le verglas.‖ En portant ses regardsVers les caps élevés‖ comme des boulevards,Il voit vers lui venir‖ une traîne rapide.Elle porte deux blancs.‖ Un indien la guide :Elle arrive au vaisseau.‖ Le matelot surpris,Pour aider les chasseurs,‖ d'une main vive a prisEt fixé sur le bord‖ une échelle de corde.Du cœur des Canadiens‖ l'allégresse déborde,Car ils ont entendu‖ la langue des aïeux !Le matelot les mène,‖ avec un air joyeux,Aux officiers du bord.‖ Croyant qu'il fait un rêve,Alors, de son hamac‖ un vieux marin se lève,Il dessille ses yeux‖ d'une fébrile main :Et deux noms à la fois‖ font retentir soudainDu navire étonné‖ le sonore vaigrage :« Léon ! » « Auger ! » Muet,‖ attendri, l'équipageRegardait les transports‖ des deux anciens amisA qui dans sa bonté‖ le ciel avait permisDe se revoir encor.‖ Longtemps dans la cabineQu'une huile détestable‖ et fumeuse illumine,Le pilote et Léon‖ épanchèrent leurs cœurs,Racontant tour à tour‖ leur joie et leur douleurs
Versification
- Forme
- Distiques
- Rimes
- 32((aa))
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Mots à la rime
- a chasse / face féminine, classiqueb main / tambourin masculine, classiquec pendante / pesante féminine, classiqued encor / essor masculine, classiquee hêtre / maître féminine, classiquef forts / ports masculine, classiqueg ensemble / semble féminine, classiqueh repos / propos masculine, classiquei agréables / aimables féminine, classiquej toi / foi masculine, classiquek comprendre / rendre féminine, classiquel maison / l'horizon masculine, classiquem rivage / langage féminine, classiquen marin / soudain masculine, classiqueo récompense / pense féminine, classiquep paix / épais masculine, classiqueq l'attelage / sauvage féminine, classiquer peaux / vaisseaux masculine, classiqueb précoce / atroce féminine, classiquec Petit-Nôt / matelot masculine, classiqued sourire / navire féminine, classiquee regards / boulevards masculine, classiquef rapide / guide féminine, classiqueg surpris / pris masculine, classiqueh corde / déborde féminine, classiquei aïeux / joyeux masculine, classiquej rêve / lève féminine, classiquek main / soudain masculine, classiquel vaigrage / l'équipage féminine, classiquem amis / permis masculine, classiquen cabine / illumine féminine, classiqueo cœurs / douleurs masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.8· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
64 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Les vengeances, QUÉBEC, TYPOGRAPHIE DE C. DARVEAU, 1875· numérisation Project Gutenberg Canada· Sources