La forêt bleue, 1883· La forêt bleue
Les elfes
A ARMAND SILVESTRE
C'est au fond des bois de NorwègeEt de Thuringe, que SchillerFait valser les elfes de neigeAu bord des sources au flot clair.
Les nuits d'Avril, où l'ombre est douceEt toute pleine de clartés,Leurs pieds nus argentent la mousseAu fond des sentiers écartés.
Le vieux gitane hésite et tremble,En passant au coup de minuitSous le feuillage ému du tremble,Où la source miroite et luit.
La nuit, sous la lune sereine,Il sait, le gai coureur de bois,Qu'il faut éviter la fontaine,Où l'on entend rire des voix
L'elfe est là, debout sur l'eau verte,De ses reins cambrant la rondeur,Les yeux luisants, la lèvre offerte,Spectre adorable d'impudeur.
Des rires sonnent, des bruits d'ailesVibrent et, dans l'ombre entrevus,Des fronts couronnés d'asphodèlesTournoient vaguement éperdus.
Les ténèbres sont provocantesLe souffle ardent des temps anciensEmplit de nocturnes bacchantesLes bois redevenus païens.
Des rires aigus, des huéesÉclatent le long des talus.Entre les feuilles remuéesOn voit fuir des rables velus.
L'antique Évohé des MénadesRetentit au creux des ravins.Les elfes blancs sont des dryades,Les elfes noirs sont des sylvains,
Ces seins tremblants, ces yeux humidesValsant au fond d'une lueur,Sont des dieux poilus et splendidesBaisant des nymphes en sueur.
Dryades aux grands yeux sauvages,Sylvains couronnés de roseaux,Dans l'ombre errante des feuillagesTournoient en chantant sur les eaux ;
Et c'est le joyeux chœur antiqueDes nymphes et des ægipansQui valse, étrange et fantastique,Sous les clairs de lune allemands,
Versification
- Forme
- 12 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 12(abab)
- Mètre
- Octosyllabes
- Strophes
- 12 quatrains
- Mots à la rime
- a Norwège / neige féminine, classiqueb Schiller / clair / clartés / écartés masculine, équivalentea douce / mousse féminine, classiquea tremble féminine, non classiqueb minuit / luit masculine, classiquea sereine / fontaine féminine, classiqueb bois / voix masculine, classiquea verte / offerte féminine, classiqueb rondeur / d'impudeur masculine, classiquea d'ailes / d'asphodèles féminine, classiqueb entrevus / éperdus masculine, classiquea provocantes / bacchantes féminine, classiqueb anciens / païens masculine, classiquea huées / remuées féminine, classiqueb talus / velus masculine, classiquea Ménades / dryades féminine, classiqueb ravins / sylvains masculine, classiquea humides / splendides féminine, classiqueb lueur / sueur masculine, classiquea sauvages / feuillages féminine, classiqueb roseaux / eaux masculine, classiquea antique / fantastique féminine, classiqueb ægipans / allemands masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.1· écart moyen à la rime classique 0.2
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
48 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après La forêt bleue, Paris, ALPHONSE LEMERRE, ÉDITEUR, 1883· Sources