Les hortensias bleus, 1896· IV Chambre obscure· Nénies
CLX. Ancilla
A Henry BATAILLE.
Et la vieille Ursule qui me portait enfant
sur ses bras, elle y est aussi enterrée, et un
rosier pousse sur sa tombe. Elle aimait tant
l’odeur des roses dans sa vie, et son cœur
n’était que douceur et parfums de roses.HEINE.
Hélas ! que j'ai trouvé‖ tristes, et solennelles,Devant nos vains soupirs,‖ devant notre effort vain,Les heures qui, pour moi,‖ sonnaient, avec ta fin,L'irrémissible fin‖ des choses maternelles !
O pauvre Marguerite,‖ ô la chère servante,Esprit si magnanime‖ et cœur si simple ! adieu !Toi qui dans ce bas monde‖ étais assez savante,Parmi les hommes, douce,‖ et droite devant Dieu.
Pas un détour lointain,‖ de ma vie enfantine,Où ton regard ne luise‖ en mon frêle univers ;Car tu fus celle que‖ l'existence destineA dispenser la joie‖ en gardant les revers.
Oh ! si tu m'as aimé‖ de cette bonté tendre,Toi dont je clos les yeux‖ en ce cruel départ,C'est que des yeux, par toi‖ fermés, t'ont fait entendreLe testament muet‖ du maternel regard.
Comme tu l'as remplie‖ en mère, cette tâcheDe mère, — ce mandat,‖ comme tu l'as rempli !Et comme tu le vas‖ restituer, sans tache,Ainsi qu'à Dieu tu rends‖ ton âme, sans un pli.
Telle, dès ton jeune âge‖ incertain de sa route,Tu greffas sur le nôtre‖ un destin isolé,O toi, dont la richesse,‖ à cette heure, était touteUn écheveau de fil‖ par l'aïeule filé.
Donc, ce que l'on soutient,‖ en échange, ragrée ;Donc, ce que l'on aida,‖ pour l'aide se fait mûr ;Et, du lierre accueilli,‖ la maille enchevêtréeQue le mur appuya,‖ consolide le mur.
Cependant, loin du bruit,‖ joyeuse ? — non, paisible,Et, du présent terrestre,‖ au céleste avenir,Ainsi, se partageait‖ ton royaume visible :Quelques fleurs à soigner,‖ quelque geste à finir.
Les fleurs : tu les aimais !‖ les faibles, les petites,Surtout, je m'en souviens,‖ pensée et réséda ;Mais, dans ton frais oubli‖ fermé de clématites,Le mal vint te chercher‖ encore, et t'obséda.
Quand tu vis qu'il fallait‖ quitter cet humble songe,Oh ! je souffre en comptant‖ les douleurs de ton soir !Car le goût du bonheur‖ faiblement se prolongeEt l'on voudrait toujours‖ encore un peu surseoir.
Était-ce donc beaucoup‖ demander, cette trêveDans cet abri modeste,‖ à l'horizon borné,Pour celle qui jamais‖ n'a pu rêver son rêveSans le voir aussitôt‖ ou maudit ou mort-né ?
Alors, ayant compris‖ que c'est grâce impossibleQue fixer, un instant,‖ ce qui fuit sans retour,Docile, résolue‖ à demeurer la cible,Elle s'est renfermée‖ en son rôle d'amour ;
Et, nous voyant moins forts‖ qu'elle contre l'atteinteSuprême, noblement,‖ ferme, sans se leurrer,Elle nous exhortait‖ d'une parole éteinteQui demandait pardon‖ de nous faire pleurer.
O bonne, ô sainte, ô juste,‖ ô chère, ô digne femme !Toi qui tenais la clef‖ de mes pensers meilleurs,Toi qui ne pouvais croire‖ à rien qui fut un blâme,Quand tu meurs, ô vertu,‖ je m'explique mes pleurs.
La résignation‖ de ton lent sacrificeRedescendra sur nous‖ en vive charité ;Que ce soit donc ta gloire‖ et le nouveau serviceQui par ton dévouement‖ te sera mérité.
Si jamais, dans la nuit‖ épaisse où tu m'oublies,J'ébauche quelque bien‖ au hasard de mes pas,De ces mains, par la tienne,‖ aux douceurs assouplies,C'est que tu les conduis‖ encore de là-bas !
Hélas ! que j'ai trouvé‖ tristes et solennelles.Devant nos vains soupirs,‖ devant notre effort vain,Les heures qui, pour moi,‖ sonnaient, avec ta fin,L'irrémissible fin‖ des choses maternelles.
Versification
- Forme
- 17 quatrains (strophes variées)
- Rimes
- 2(abba) 15(abab)
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Strophes
- 17 quatrains
- Mots à la rime
- a solennelles / maternelles féminine, classiqueb vain / fin masculine, classiquea servante / savante féminine, classiqueb adieu / Dieu masculine, classiquea enfantine / destine féminine, classiqueb univers / revers masculine, classiquea tendre / entendre féminine, classiqueb départ / regard masculine, classiquea tâche / tache féminine, classiqueb rempli / pli masculine, classiquea route / toute féminine, classiqueb isolé / filé masculine, classiquea ragrée / enchevêtrée féminine, classiqueb mûr / mur masculine, classiquea paisible / visible féminine, classiqueb avenir / finir masculine, classiquea petites / clématites féminine, classiqueb réséda / t'obséda masculine, classiquea songe / prolonge féminine, classiqueb soir / surseoir masculine, classiquea trêve / rêve féminine, classiqueb borné / mort-né masculine, classiquea impossible / cible féminine, classiqueb retour / d'amour masculine, classiquea l'atteinte / éteinte féminine, classiqueb leurrer / pleurer masculine, classiquea femme / blâme féminine, classiqueb meilleurs / pleurs masculine, classiquea sacrifice / service féminine, classiqueb charité / mérité masculine, classiquea m'oublies / assouplies féminine, classiqueb pas / là-bas masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.7· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
68 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres poétiques, Paris, Bibliothèque nationale de France, 1906· numérisation gallica.bnf.fr· Sources