Œuvres complètes, 1775‑1806· Poésies érotiques· Appendice
XI. Chanson
Lorsque la tendre tourterelleLe soir ne revient pas au nid,L'époux affligé la rappelle,La rappelle et languit.
Plus douloureux est mon martyreLoin de l'objet de mon amour :Et mon cœur désolé soupire,Soupire nuit et jour.
Aux lieux qu'embellit ma maîtresseO vous tous qui portez vos pas,Consolez-la dans sa tristesse,Et dites-lui tout bas :
Ton ami, jeune Éléonore,Est toujours fidèle à sa foi ;Il te regrette, il t'aime encore,Il n'aimera que, toi.
Si pourtant gentille bergère,Douce et respirant le plaisir,Veut faire un voyage à Cythère,Amour, viens m'avertir.
Non que je puisse être infidèle ;Éléonore, ne crains rien.Mais las ! elle est si loin ma belle !Amour, tu m'entends bien ?
Versification
- Forme
- 6 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 6(abab)
- Mètre
- Octosyllabes et hexasyllabes (18 de 8, 6 de 6)· profil 6, 8
- Strophes
- 6 quatrains
- Mots à la rime
- a tourterelle / rappelle féminine, classiqueb nid / languit masculine, classiquea martyre / soupire féminine, classiqueb amour / jour masculine, classiquea maîtresse / tristesse féminine, classiqueb pas / bas masculine, classiquea Éléonore / encore féminine, classiqueb foi / toi masculine, classiquea bergère / Cythère féminine, classiqueb plaisir / m'avertir masculine, classiquea infidèle / belle féminine, classiqueb rien / bien masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.1· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
24 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres complètes de Parny, tome I, Paris, CHEZ LES MARCHANDS DE NOUVEAUTÉS, 1831· numérisation gallica.bnf.fr· Sources