Poésies, 1860· Les nuits persanes· La mosquée
Les Anges trompés
MONKIR et Nékir, les deux angesChargés des funèbres vendangesOù l'on cueille l'âme des morts,Les ministres à l'aile noireDu premier interrogatoire,Lorsque dans la tombe est le corps,
Ayant passé près de la pierreOù, m'absorbant dans la prière,Je reçois la pluie et le vent,Virent ma face si blafardeQu'ils montèrent longtemps la gardePour savoir si j'étais vivant.
L'un d'eux par les cheveux me tire,Et l'autre augmente ce martyreEn me chatouillant sous les bras.Je reste inerte. De leurs pointesD'épée ils piquent mes mains jointes.Mes mains jointes ne bougent pas.
Alors Monkir : « Jamais la vieNe fut à ce point asserviePar la volonté d'un humain ;Cet homme est mort. » Plus formaliste,Nékir dit : « Absent sur ma liste !Par prudence attendons demain. »
« Vois, disait Monkir, ce squelette ;Du sépulcre seul c'est l'emplette,Ces yeux vitreux, fermés toujours. »Nékir lui répondait : « Sans douteIl est mort de faim sur la route.Mais je ne vois pas de vautours ! »
Et Monkir : « C'est qu'il est trop maigre ! »Là-dessus la face de nègreDes terribles anges sourit.Il poursuivit : « Que sert d'attendre ? »Et Nékir : « Soit ! allons le prendre,Bien que ce ne soit pas écrit. »
Mais l'ombre du soir marquant l'heureDe la prière extérieure,Je commençai l'ablution ;Et les anges, voyant la chose,S'envolèrent d'un air morose,Pour cacher leur déception.
Versification
- Forme
- 7 sizains (sizains)
- Rimes
- 7(aabccb)
- Mètre
- Octosyllabes
- Strophes
- 7 sizains
- Mots à la rime
- a anges / vendanges féminine, classiqueb morts / corps masculine, classiquec noire / interrogatoire féminine, classiquea pierre / prière féminine, classiqueb vent / vivant masculine, classiquec blafarde / garde féminine, classiquea tire / martyre féminine, classiqueb bras / pas masculine, classiquec pointes / jointes féminine, classiquea vie / asservie féminine, classiqueb humain / demain masculine, classiquec formaliste / liste féminine, classiquea squelette / l'emplette féminine, classiqueb toujours / vautours masculine, classiquec doute / route féminine, classiquea maigre / nègre féminine, classiqueb sourit / écrit masculine, classiquec d'attendre / prendre féminine, classiquea l'heure / extérieure féminine, classiqueb l'ablution / déception masculine, classiquec chose / morose féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.9· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
42 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies, Paris, ALPHONSE LEMERRE ÉDITEUR, 1896· numérisation gallica.bnf.fr· Sources