Les poésies, 1887‑1926· Les odes· Le premier livre des odes (1891-1893)
ODE II. A jean Moréas
Neuf fois je frapperai la lyre :Les Muses aiment notre voix.Les accords que je veux produireSeront dociles à leurs loisSi je célèbre la verdureEntournée à ta chevelureEt les neuf Muses à la fois.
Déjà sur la double collineOù fleurissent toutes les fleurs,Par cette influence divineQui rend belles les nobles sœurs,Aganippe t'ouvre ses rives,Et du courant de ses eaux vivesElle te verse les liqueurs.
Clio la grandeur héroïqueSouffle, Euterpe la joie aussi,Thalie aimable au jeu rustiqueRepousse l'effort du souci,Et tu reçois de MelpomèneLa gravité musicienneDes rythmes honorés ici.
Le chœur qui les danses décoreTirant des cithares tantôtUn doux bruit, un fredon encore,Par une corde au son plus haut,Ainsi que troupes vagabondesMène les fêtes sans secondesDe Terpsichore et d'Érato.
Mémoire auguste, Polymnie,Tu es des âges le réveil ;Secret des mondes, Uranie,Tu es la flamme du soleil.Calliope a livré sa grâceA celui que nul ne surpasse,Moréas, chanteur nonpareil.
Au doux parler des sœurs jumellesMa voix se joint pour le plaisirDu laurier éloquent comme ellesQue ta force a fait reverdir :A l'Isthme, à Delphes tu le cueilles,Le droit arbuste aux sombres feuillesSeule moisson de ton désir.
Promis au fouet des Euménides,Cependant sifflant aux roseaux,Qui vont multipliant leurs rides,Quelques-uns se disent nouveaux :Ceux-là comme errantes figuresD'ombres, par les landes obscuresN'auront de trêve à leurs travaux
Race qui fait voir en ses rusesLa bassesse de ses efforts,La Gorgone en place des MusesDe leur vie a tiré les sorts.L'un l'autre ils se peuvent poursuivre,Ils sont morts sitôt que de vivre,Gendre et fumée entre les morts.
Il n'est point de nouvelles armesPour nous assurer d'un renomMoins vain que leurs tristes alarmes ;Le même trait nous sera bonQui à Pindare fit service,Car c'est toujours le même viceLe but des flèches d'Apollon.
Versification
- Forme
- 9 septains (septains)
- Rimes
- 9(ababccb)
- Mètre
- Octosyllabes
- Strophes
- 9 septains
- Mots à la rime
- a lyre / produire féminine, classiqueb voix / lois / fois masculine, classiquec verdure / chevelure féminine, classiquea colline / divine féminine, classiqueb fleurs / sœurs / liqueurs masculine, classiquec rives / vives féminine, classiquea héroïque / rustique féminine, classiqueb aussi / souci / ici masculine, classiquec Melpomène / musicienne féminine, classiquea décore / encore féminine, classiqueb tantôt / haut / d'Érato masculine, classiquec vagabondes / secondes féminine, classiquea Polymnie / Uranie féminine, classiqueb réveil / soleil / nonpareil masculine, classiquec grâce / surpasse féminine, classiquea jumelles / elles féminine, non classiqueb plaisir / reverdir / désir masculine, classiquec cueilles / feuilles féminine, classiquea Euménides / rides féminine, classiqueb roseaux / nouveaux / travaux masculine, classiquec figures / obscures féminine, classiquea ruses / Muses féminine, classiqueb efforts / sorts / morts masculine, classiquec poursuivre / vivre féminine, classiquea armes / alarmes féminine, classiqueb renom / bon / d'Apollon masculine, classiquec service / vice féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.3· écart moyen à la rime classique 0.1
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
63 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Les Poésies, Paris, Albin Michel, 1938· Sources