Poèmes saturniens, 1866
Çavitri
(Maha-Baratta.)
Pour sauver son époux,‖ Çavitrî fit le vœuDe se tenir trois jours‖ entiers, trois nuits entières,Debout, sans remuer‖ jambes, buste ou paupières :Rigide, ainsi que dit‖ Vyaça, comme un pieu.
Ni, Çurya, tes rais‖ cruels, ni la langueurQue Tchandra vient épandre‖ à minuit sur les cimesNe firent défaillir,‖ dans leurs efforts sublimes,La pensée et la chair‖ de la femme au grand cœur.
— Que nous cerne l’Oubli,‖ noir et morne assassin,Ou que l’Envie aux traits‖ amers nous ait pour cibles,Ainsi que Çavitrî‖ faisons-nous impassibles,Mais, comme elle, dans l’âme‖ ayons un haut dessein.
Versification
- Forme
- 3 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 3(abba)
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Strophes
- 3 quatrains
- Mots à la rime
- a vœu / pieu masculine, classiqueb entières / paupières féminine, classiquea langueur / cœur masculine, classiqueb cimes / sublimes féminine, classiquea assassin / dessein masculine, classiqueb cibles / impassibles féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.8· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
12 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres complètes, Paris, Léon Vanier, 1902· numérisation wikisource.org· Sources