La Vénus des Aveugles, 1904
Les oliviers
Καί ποθήω κα μάομαι
Et je regrette et je cherche…PSAPPHA.
Les oliviers, changeants‖ et frais comme les vagues,Recueillent gravement‖ tes murmures légers,Psappha, Divinité‖ des temples d’orangers,Dont le chant surpassa‖ le chant des étrangers…La montagne a des plis‖ musicalement vagues…
Tes lèvres ont‖ l’inflexion d’un rire amer.Lasse d’éloges faux,‖ lasse de calomnies,Tu te hâtes vers l’ombre‖ aux roses infinies ;Sous tes doigts doriens‖ pleurent les harmonies ;Tes regards ont le bleu‖ complexe de la mer.
Les vierges se reflètent,‖ tiédeur parfumée,L’une dans l’autre, ainsi‖ qu’en un vivant miroir.Tu regrettes et tu‖ cherches, parmi l’or noirDes yeux et des cheveux‖ assombris par le soir,Atthis, la moins fervente,‖ Atthis, la plus aimée…
Versification
- Forme
- 3 quintils (quintils)
- Rimes
- 3(abbba)
- Mètre
- Alexandrins· profil 6÷6
- Strophes
- 3 quintils
- Mots à la rime
- a vagues féminine, classiqueb légers / d’orangers / étrangers masculine, classiquea amer / mer masculine, classiqueb calomnies / infinies / harmonies féminine, classiquea parfumée / aimée féminine, classiqueb miroir / noir / soir masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 2.4· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
15 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après La Vénus des Aveugles, Paris, ALPHONSE LEMERRE, ÉDITEUR, 1904· numérisation wikisource.org· Sources