Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

Les épîtres, 1706‑1778

Épître l

À MADEMOISELLE DE LUBERT

Voltaire· strophe unique, décasyllabes, 36 vers

Charmante Iris,‖ qui, sans chercher à plaire,Savez si bien‖ le secret de charmer ;Vous dont le cœur,‖ généreux et sincère,Pour son repos‖ sut trop bien l'art d'aimer ;Vous dont l'esprit,‖ formé par la lecture,Ne parle pas‖ toujours mode et coiffure ;Souffrez, Iris,‖ que ma muse aujourd'huiCherche à tromper‖ un moment votre ennui.Auprès de vous‖ on voit toujours les grâces :Pourquoi bannir‖ les plaisirs et les jeux ?L'amour les veut‖ rassembler sur vos traces :Pourquoi chercher‖ à vous éloigner d'eux ?Du noir chagrin‖ volontaire victime,Vous seule, Iris,‖ faites votre tourment,Et votre cœur‖ croirait commettre un crimeS'il se prêtait‖ à la joie un moment.De vos malheurs‖ je sais toute l'histoire ;L'amour, l'hymen,‖ ont trahi vos désirs :Oubliez-les ;‖ ce n'est que des plaisirsDont nous devons‖ conserver la mémoire.Les maux passés‖ ne sont plus de vrais maux ;Le présent seul‖ est de notre apanage,Et l'avenir‖ peut consoler le sage,Mais ne saurait‖ altérer son repos.Du cher objet‖ que votre cœur adoreNe craignez rien ;‖ comptez sur vos attraits :Il vous aima ;‖ son cœur vous aime encore,Et son amour‖ ne finira jamais.Pour son bonheur‖ bien moins que pour le vôtre,De la fortune‖ il brigue les faveurs ;Elle vous doit,‖ après tant de rigueurs,Pour son honneur‖ rendre heureux l'un et l'autre.D'un tendre ami,‖ qui jamais ne renditÀ la fortune‖ un criminel hommage,Ce sont les vœux.‖ Goûtez, sur son présage,Dès ce moment‖ le sort qu'il vous prédit.

Versification

Forme
Strophe unique
Rimes
4[abab] 2[aa] 4[abba]
Mètre
Décasyllabes· profil 4+6
Mots à la rime
a plaire / sincère féminine, classiqueb charmer / d'aimer masculine, classiquec lecture / coiffure féminine, classiqued aujourd'hui / ennui masculine, classiquee grâces / traces féminine, classiquef jeux / d'eux masculine, classiqueg victime / crime féminine, classiqueh tourment / moment masculine, classiquei l'histoire / mémoire féminine, classiquej désirs / plaisirs masculine, classiquek maux / repos masculine, classiquel apanage / sage féminine, classiquem adore / encore féminine, classiquen attraits / jamais masculine, classiqueo vôtre / l'autre féminine, classiquep faveurs / rigueurs masculine, classiqueq rendit / prédit masculine, classiquer hommage / présage féminine, classique
Richesse
extension moyenne des rimes 0.5· écart moyen à la rime classique 0.0

Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.

36 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Oeuvres complètes, Paris, GARNIER FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS, 1877· numérisation poesies.net· Sources