Épître Xxxiii

CONNUE SOUS LE NOM DES VOUS ET DES TU

Voltaire· strophe unique, octosyllabes, 48 vers

Philis, qu'est devenu ce tempsOù dans un fiacre promenée,Sans laquais, sans ajustements,De tes grâces seules ornée,Contente d'un mauvais soupéQue tu changeais en ambrosie,Tu te livrais, dans ta folie,À l'amant heureux et trompéQui t'avait consacré sa vie ?Le ciel ne te donnait alors,Pour tout rang et pour tous trésors,Que les agréments de ton âge,Un cœur tendre, un esprit volage,Un sein d'albâtre, et de beaux yeux.Avec tant d'attraits précieux,Hélas ! Qui n'eût été friponne ?Tu le fus, objet gracieux ;Et (que l'amour me le pardonne ! )Tu sais que je t'en aimais mieux.Ah, madame ! Que votre vie,D'honneurs aujourd'hui si remplie,Diffère de ces doux instants !Ce large suisse à cheveux blancs,Qui ment sans cesse à votre porte,Philis, est l'image du temps :On dirait qu'il chasse l'escorteDes tendres amours et des ris ;Sous vos magnifiques lambrisCes enfants tremblent de paraître.Hélas ! Je les ai vus jadisEntrer chez toi par la fenêtre,Et se jouer dans ton taudis.Non, madame, tous ces tapisQu'a tissus la savonnerie,Ceux que les persans ont ourdis,Et toute votre orfévrerie,Et ces plats si chers que GermainA gravés de sa main divine,Et ces cabinets où MartinA surpassé l'art de la Chine ;Vos vases japonais et blancs,Toutes ces fragiles merveilles ;Ces deux lustres de diamantsQui pendent à vos deux oreilles ;Ces riches carcans, ces colliers,Et cette pompe enchanteresse,Ne valent pas un des baisersQue tu donnais dans ta jeunesse.

Versification

Forme: Strophe unique
Rimes: 7[abab] 1[abbab] 5[aa] 1[aabab]
Mètre: Octosyllabes
Mots à la rime: a temps / ajustements masculine, classiqueb promenée / ornée féminine, classiquec soupé / trompé masculine, classiqued ambrosie / folie / vie féminine, classiquee alors / trésors masculine, classiquef âge / volage féminine, classiqueg yeux / précieux masculine, classiqueh friponne / pardonne féminine, classiquei gracieux / mieux masculine, classiquej vie / remplie féminine, classiquek instants / blancs / temps masculine, classiquel porte / l'escorte féminine, classiquem ris / lambris masculine, classiquen paraître / fenêtre féminine, classiqueo jadis / taudis masculine, classiquep tapis / ourdis masculine, classiqueq savonnerie / orfévrerie féminine, classiquer Germain / Martin masculine, classiques divine / Chine féminine, classiquet blancs / diamants masculine, classiqueu merveilles / oreilles féminine, classiquev colliers / baisers masculine, classiquew enchanteresse / jeunesse féminine, classique
Richesse: extension moyenne des rimes 0.5· écart moyen à la rime classique 0.0

Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.

48 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Oeuvres complètes, Paris, GARNIER FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS, 1877· numérisation poesies.net· Sources