Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

Épiphanie dans toutes les langues

73 traductions dans 40 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· étymologie

Voir aussi : épiphanie

Fête religieuse nom 40 langues

Anglais
Epiphany, Twelfth Night
Espagnol
Epifanía
Allemand
Epiphanie, Epiphanias, Erscheinung des Herrn, Dreikönigsfest
Italien
Befana f, Epifania f
Portugais
Epifania
Néerlandais
Driekoningen, Epifanie, Openbaring van de Heer
Russe
Крещение Господне Kreshcheniye Gospodne, Богоявление Bogoyavleniye n
Chinois
显现日 (顯現日) Xiǎnxiàn rì
Japonais
公現祭 Kōgen-sai
Coréen
주현절 Juhyeonjeol
Afrikaans
Driekoninge
Biélorusse
Хрышчэньне Гасподняе Chryščeńnie Haspodniaje
Bosniaque
Bogojavljenje n
Breton
Gouel ar Rouaned
Bulgare
Богоявление Bogoyavlenie n, Йордановден Ĭordanovden m
Catalan
Epifania
Créole réunionnais
lépifani
Croate
Bogojavljenje n
Danois
Helligtrekonger
Espéranto
Epifanio
Finnois
loppiainen
Géorgien
ნათლისღება Nat’lisgheba
Grec
Θεοφάνια Theofánia, Θεοφάνεια Theofáneia
Hébreu
חג ההתגלות
Hongrois
vízkereszt
Indonésien
Epifani
Interlingua
Epiphania
Latin
Epiphania
Letton
Triju Ķēniņu diena, Zvaigznes diena
Lituanien
Trys karaliai
Luxembourgeois
Dräikinneksdag
Maltais
Tre Re, Epifanija
Normand
Roués mp, Fête des Roués f, Jou’ des Roués m, Tiphagne f, Épiphagne
Occitan
epifania, brefaniá, los Reis
Polonais
Epifania
Serbe
Богојављење Bogojavljenje n
Slovène
Sveti trije kralji
Suédois
trettondedag jul, trettondagen
Tchèque
Epifanie
Ukrainien
Богоявлення n, Водохреще n, Водохрещі np, Водохрище n, Водохрища f, Водохрестя n, Водосвяття n, Водохрищі p, Епіфанія f, Єрдань m, Ордань m, Теофанія f, Явлення n

Nom propre 2 langues

Créole réunionnais
lépifani
Occitan
Epifania

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.