échapper à dans toutes les langues

17 traductions dans 5 langues, par sens· d'après le Wiktionnaire

Se sauver des mains de quelqu'un, d'une prison, de quelque péril verbe 5 langues

Anglais: escape
Néerlandais: ontkomen, (aan) ontsnappen, (aan) ontgaan
Russe: убегать ubegat', избежать izbezhat'

Grec ancien: ἐκφεύγω ekpheúgō
Latin: evado, elabor

Verbe 4 langues

Anglais: slip someone's mind, escape
Néerlandais: vermijden, ontwijken, ontgaan
Russe: избежать izbezhat'

Grec ancien: λανθάνω lanthánō

Se soustraire, se dérober par la fuite à, [[préserver verbe 1 langue

Grec ancien: ἀποδιδράσκω apodidráskō

Voir aussi

Le Wiktionnaire renvoie aux traductions de échapper.

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.