éclairer dans toutes les langues
Apporter de la lumière verbe 22 langues
- Anglais
- light up
- Espagnol
- iluminar, alumbrar
- Allemand
- erleuchten
- Italien
- illuminare
- Portugais
- iluminar
- Néerlandais
- verlichten
- Russe
- освещать osvechtchat'
- Car
- toːt təkuː
- Catalan
- il·luminar
- Corse
- schiarà, schiariscè, inchjariscè
- Croate
- osvjetljavati
- Danois
- oplyse, belyse
- Galicien
- iluminar
- Grec ancien
- φωτίζω phôtidzô
- Khmer
- ដុត
- Kotava
- koafí
- Moyen français
- esclairer
- Plautdietsch
- dachen
- Polonais
- wyjaśniać, wyjaśnić
- Solrésol
- dosolmisi
- Suédois
- lysa, upplysa, belysa, (ge ljus åt) lysa med ficklampan
- Swahili
- kumulikia
Rendre compréhensible verbe 9 langues
- Anglais
- enlighten
- Espagnol
- aclarar
- Portugais
- esclarecer
- Néerlandais
- ophelderen
- Corse
- schiariscè
- Croate
- razjasniti
- Danois
- forklare, belyse
- Galicien
- esclarecer
- Suédois
- belysa, upplysa
(Militaire) Aller au devant d’une troupe pour voir le terrain verbe 6 langues
- Espagnol
- explorar
- Portugais
- explorar
- Croate
- osvijetliti
- Danois
- rekognoscere, opklare
- Galicien
- explorar
- Suédois
- rekognoscera
Répandre de la clarté verbe 5 langues
- Portugais
- relampejar
- Croate
- svijetliti
- Same du nord
- čuovgat
- Shingazidja
- huunishia
- Suédois
- lysa
Faire des éclairs verbe 4 langues
- Espagnol
- relampaguear
- Croate
- svijetliti
- Grec ancien
- ἐξαστράπτω éksastraptô
- Suédois
- blixtra
Autres traductions 10 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Anglais
- light, enlighten
- Espagnol
- alumbrar, iluminar, explicar
- Allemand
- erhellen
- Néerlandais
- verlichten, verhelderen, bijlichten
- Catalan
- llumejar, il·luminar
- Croate
- osvjetljavati (2)(4)
- Hébreu ancien
- אור
- Ido
- lumar
- Occitan
- esclairar, clarejar
- Suédois
- upplysa, lysa upp
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot éclairer d'après le Littré
v. a. Répandre la clarté sur. La lune éclaire nos nuits. Jupiter est éclairé par quatre satellites ou lunes. L'incendie éclairait au loin la campagne. Lire l'article