écluse dans toutes les langues

34 traductions dans 23 langues· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais: lock, sluice, sluice-gate
Espagnol: esclusa f
Allemand: Schleuse
Italien: chiusa
Portugais: eclusa f
Néerlandais: sas, sluis, sassluis, schutsluis, spui
Arabe: هَوِيس (1)

Ancien français: merel, escluse, esclusee
Breton: skluz m
Catalan: resclosa
Espéranto: kluzo
Féroïen: slúsa
Finnois: sulku
Grec: υδατοφράκτης ydhatofráktis m
Ido: sluzo
Latin: cataracta
Macédonien: преводница prevodnica f
Norvégien (bokmål): sluse mf
Occitan: esclusa f, resclausa, estancada
Polonais: śluza
Roumain: ecluză f
Suédois: sluss
Tchèque: zdymadlo, šlajsna

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot écluse d'après le Littré

s. f. Les bajoyers d'une écluse. Les portes d'une écluse. Lire l'article