écope dans toutes les langues

18 traductions dans 11 langues· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· Littré

pelle qui sert à vider l’eau

Anglais: bailer, scoop
Allemand: Ösfass n, Wasserschaufel f

Catalan: sàssola f, buidador m
Croate: ispolac
Espéranto: akvoŝovelilo, skopo, ŝkopo
Occitan: palacopa, agotal, sassa
Okinawaïen: あかとぅい akatui
Roumain: scafă f
Shingazidja: upvo
Suédois: öskar
Wallon: sasse

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot écope d'après le Littré

s. f. Terme de marine. Sorte de pelle de bois étroite, creuse, et munie d'un manche, qui sert à vider l'eau entrée dans une embarcation. Lire l'article