écrivaine dans toutes les langues
Celle dont le métier est d’écrire pour autrui nom 1 langue
- Anglais
- writer, scribe, amanuensis, draughtsperson
Femme dont le métier consiste à écrire des ouvrages nom 35 langues
- Anglais
- writer mf, writeress f, writress f
- Espagnol
- escritora f
- Allemand
- Schriftstellerin f
- Italien
- scrittrice f, scrivana
- Portugais
- escritora f
- Néerlandais
- schrijfster f
- Russe
- писательница pisatelnica f
- Arabe
- كَاتِبَة kātiba f
- Chinois
- 女作家 nǚ zuòjiā
- Albanais
- shkrimtare
- Biélorusse
- пісьменьніца piśmieńnica f
- Breton
- skrivagnerez f
- Catalan
- escriptora f
- Espéranto
- verkistino f
- Finnois
- naiskirjailija, kirjailijatar, kirjailija
- Frison occidental
- skriuwster
- Galicien
- escritora f
- Hongrois
- írónő
- Ido
- skriptistino
- Latin
- scriptrix f
- Letton
- rakstniece f
- Luxembourgeois
- Schrëftstellerin f
- Macédonien
- писателка pisatelka f
- Moyen français
- escripvaine, escrivaine
- Occitan
- escrivana f
- Pendjabi
- ਲੇਖਿਕਾ lēkhikā f
- Polonais
- pisarka f
- Roumain
- scriitoare f
- Same du nord
- čálli
- Serbe
- писатељица pisateljica f
- Sicilien
- scrittrici f, scrivana f
- Slovène
- pisateljica f
- Tchèque
- spisovatelka
- Télougou
- రచయిత్రి racayitri f
- Ukrainien
- письменниця pysʹmennytsya f
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.