égaré dans toutes les langues

30 traductions dans 10 langues, par sens· adjectif, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Qui s’est perdu adjectif 8 langues

Anglais: lost, wayward, strayed
Espagnol: perdido, extraviado
Italien: smarrito
Russe: потерянный poterânnyj m
Arabe: ضَائِع, تَائِه, ضَالّ

Breton: saouzanet
Gallo: adirë
Tchèque: bezcílný

Jeté dans l’erreur adjectif 3 langues

Anglais: lost, strayed, gone astray, out to lunch
Espagnol: descarriado

Breton: faziet er feiz

Dont l’apparence ou le comportement indiquent un désordre mental adjectif 2 langues

Anglais: distraught

Breton: diboellet

Autres traductions 3 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Breton: diank, dianket, trabuchet
Finnois: eksynyt, eksyksissä, miero, kaita, seonnut
Ido: egarita

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot égaré d'après le Littré

part. passé. Qui a perdu son chemin. Égaré dans les bois. Lire l'article