égard dans toutes les langues

24 traductions dans 9 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Action de prendre quelque chose en considération nom 1 9 langues

Anglais: regard
Espagnol: consideración f
Allemand: Bezug m, Rücksicht f
Italien: considerazione
Portugais: consideração, respeito
Coréen: 고려 (考慮) goryeo

Catalan: esguard m, consideració, atenció
Espéranto: indulgo
Ido: egardo

Marque d’estime, de considération nom 1 5 langues

Anglais: with respect to, (à l'égard de dans le sens : 1: quant à ce qui regarde ; par comparaison à) for the sake of, (someone or something (à l'égard de dans le sens: 1: pour ce qui concerne quelqu'un ou quelque chose) on behalf of, (someone (à l'égard de dans le sens: 1: pour ce qui concerne quelqu'un) in relation to, (à l'égard de dans le sens: 2: par comparaison à) regard
Allemand: rücksichtslos, (« manque d’égard ») Rücksichtslosigkeit
Italien: riguardi p, premure p
Portugais: deferência
Coréen: 고려 (考慮) goryeo

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot égard d'après le Littré

s. m. Proprement, action de regarder, prise en considération. Lire l'article