émerger dans toutes les langues

14 traductions dans 10 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Verbe 7 langues

Anglais: emerge
Espagnol: emerger
Portugais: emergir

Espéranto: elakviĝi
Ido: emersar
Occitan: emergir
Same du nord: bohciidit, boahtit ovdan

Sortir de l'eau verbe 3 langues

Allemand: aus dem Wasser auftauchen, aus dem Wasser kommen, auftauchen
Italien: emergere, venire a galla

Shingazidja: hwelela

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot émerger d'après le Littré

v. n. Terme de géologie. Être soulevé par une force centrale au-dessus du niveau de la mer. On voit des îles émerger du sein de la mer. Lire l'article