épingle dans toutes les langues
Nom
- Anglais
- needle, pin
- Espagnol
- alfiler, chincheta f, chinche
- Allemand
- Stecknadel
- Italien
- ago
- Portugais
- alfinete
- Néerlandais
- naald, speld
- Russe
- булавка bulavka, шпилька špilʹka f
- Arabe
- دبّوس dabbus
- Azéri
- sancaq
- Biélorusse
- шпілька špìlʹka
- Breton
- spilhenn f
- Bulgare
- игла igla, карфица karfica
- Catalan
- agulla de cap
- Corse
- puntarolu
- Danois
- knappenål
- Espéranto
- pinglo
- Estonien
- nööpnõel
- Féroïen
- nál
- Finnois
- neula
- Frison
- spjelde
- Grec
- καρφίτσα karfítsa
- Hongrois
- tű
- Ido
- pinglo
- Indonésien
- peniti
- Jargon chinook
- kwekwiens
- Kazakh
- түйреуіш tüyrewiş (1)
- Letton
- kniepadata
- Lituanien
- segtukas
- Macédonien
- топуска topuska f, шпенадла špenadla f
- Malgache
- paingotra
- Norvégien
- knappenål
- Occitan
- espingòla, espilla
- Picard
- éplingue
- Polonais
- szpilka
- Roumain
- bold
- Same du nord
- rievdnu, nállu
- Suédois
- knappnål, nål
- Tchèque
- špendlík
- Ukrainien
- шпилька shpyľka f
- Wallon
- ataetche, spingue f, splinke
- Yonaguni
- 針, 鍼, はい
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot épingle d'après le Littré
s. f. Petite pointe métallique en fil de laiton garnie d'une tête, dont on se sert généralement pour la toilette. La pointe d'une épingle. Un quarteron d'épingles. Lire l'article