éternuer dans toutes les langues
Verbe
- Anglais
- (to) sneeze
- Espagnol
- estornudar
- Allemand
- niesen
- Italien
- starnutire
- Portugais
- espirrar
- Néerlandais
- niezen
- Russe
- чихать chikhat’, чихнуть chikhnut’
- Arabe
- عَطَسَ ʿaṭasa
- Chinois
- 打喷嚏 (打噴嚏) dǎpēntì
- Japonais
- くしゃみをする kushami o suru
- Turc
- aksırmak
- Angevin
- faire atchite
- Awaswas
- hašnu
- Azéri
- asqırmaq
- Bachkir
- сөскөрөү
- Breton
- strevial
- Catalan
- esternudar
- Corse
- strarnutà, starnutà
- Danois
- nyse
- Espéranto
- terni
- Féroïen
- njósa
- Finnois
- aivastaa
- Gagaouze
- ansırmaa
- Galicien
- esbirrar
- Gallo
- fére atchoume, fére atchi, atchoumer
- Grec
- φταρνίζομαι ftarnízome
- Iakoute
- ытырт
- Idi
- esiyé
- Ido
- sternutar
- Indonésien
- bersin, bangkis
- Islandais
- hnerra
- Kabyle
- ɛḍeṣ
- Karatchaï-balkar
- чючкюрюрге
- Kazakh
- түшкіру tüşkirüw
- Kirghiz
- чүчкүрүү çüçkürüü
- Kotava
- puzité
- Koumyk
- шюшгюрмек
- Mapuche
- echiwün
- Maragus
- jikhëp
- Mongol de chine
- ᠨᠠᠢᠢᠳᠠᠭᠠᠬᠤ
- Norvégien (bokmål)
- nyse
- Nǀu
- ǀhama
- Occitan
- esternudar, estornudar, estornugar, estranudar
- Papiamento
- nister, nistro
- Plodarisch
- niessn
- Polonais
- kichać
- Roumain
- (a) strănuta
- Same du nord
- gastit
- Solrésol
- fasolsolfa
- Songhaï koyraboro senni
- tišaw
- Suédois
- nysa
- Tagalog
- magbahíng
- Tatar de crimée
- aqsırmaq
- Tatare
- төчкерү
- Tchèque
- kýchat, kýchnout
- Tchouvache
- сунасла, апчхулат
- Tsolyáni
- pijú
- Turkmène
- asgyrmak
- Ukrainien
- чхати chkhaty, чхну́ти chkhnuty
- Wallon
- sprognî, stierni, stiernouwer
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot éternuer d'après le Littré
v. n. Faire un éternument. Lire l'article