étinceler dans toutes les langues
Briller, jeter des éclats de lumière
- Anglais
- (to) glitter, (to) sparkle, (to) shine
- Espagnol
- chispear, brillar, centellear, destellar
- Allemand
- glitzern, funkeln
- Italien
- scintillare
- Néerlandais
- sprankelen, zinderen
- Russe
- сверкать sverkatʹ, искриться iskritʹsâ
- Espéranto
- sparki, fajreri
- Finnois
- kimaltaa, kiilua, tuikkia
- Ido
- cintilifar
- Inuktitut
- ᕿᓪᓕᖅ- qilliq-
- Luxembourgeois
- fénkelen, fonkelen
- Occitan
- lugrir, lugrejar, beluguejar
- Same du nord
- deajihit, gargit, šealggáhallat, šealgát
- Ukrainien
- ряхтіти rjakhtity
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot étinceler d'après le Littré
v. n. Jeter des étincelles. Lire l'article