étirer dans toutes les langues

35 traductions dans 22 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Verbe

Anglais: (to) stretch
Espagnol: estirar, alargar, extender
Allemand: dehnen, ziehen
Italien: stirare
Russe: растягивать rastâgivatʹ, протянуть protianuť
Arabe: سَحَبَ, مَدَّ, مَطَّ, تَمَطَّى

Bahnar: taŋ
Catalan: estirar
Chong: ตาญ
Croate: rastezati se
Espéranto: etendi
Finnois: venytellä
Kazakh: жаю 1
Khmer: ទាញ
Lepcha: ᰌᰰ
Luxembourgeois: deenen
Occitan: estirar
Proto-palaungique: t(iə/aa)ŋ
Roumain: a intinde, a alungi
Same du nord: njulget, geiget, dávgut, fanahit
Tchèque: protahovat, natahovat, roztahovat
Vieux norrois: beina

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot étirer d'après le Littré

v. a. Terme de métallurgie. Étendre, allonger. Étirer du fer. Lire l'article