évier dans toutes les langues
Nom
- Anglais
- sink, kitchen sink, washbasin, kitchen washbasin
- Espagnol
- fregadero m
- Allemand
- Spüle f, Spülbecken n
- Italien
- lavello m
- Portugais
- pia f
- Néerlandais
- gootsteen m
- Russe
- раковина rakovina
- Chinois
- 盥洗盆 guànxǐpén, 洗碗池 xǐwǎnchí
- Japonais
- 流し台 nagashidai
- Coréen
- 싱크대 singkeudae, 개수대 gaesudae
- Turc
- lavabo
- Albanais
- lavaman m, lajtore f
- Ancien français
- clichoire f
- Basque
- harraska, dala, sukaltarri, txurrutarri
- Breton
- dar f
- Catalan
- pica f
- Corse
- lavellu m, pila f
- Danois
- køkkenvask c
- Espéranto
- lavujo
- Féroïen
- vask n
- Finnois
- pesuallas
- Frison occidental
- oanrjocht c
- Gaélique irlandais
- doirteal m
- Gallo
- dale
- Gallois
- sinc m
- Grec
- νεροχύτης nerokhítis m
- Ido
- eviero
- Islandais
- vaskur m
- Kazakh
- шұңғылша şuñğılşa
- Lorrain
- âweye m, aveu
- Malais
- sinki
- Maori
- peihana, puoto
- Métchif
- sink
- Normand
- dale
- Norvégien
- vask m
- Norvégien (bokmål)
- vask m
- Occitan
- aiguièr m, aiguièra f, aiguièira f, aigadièr m
- Ouzbek
- umival’nik, rakovina
- Poitevin-saintongeais
- aevàe m, éghàe m, éghére f, bac m, bat m, maràie m
- Polonais
- zlew m
- Roumain
- chiuvetă f
- Sarde
- acuadera f, lavandinu m
- Slovaque
- drez m
- Slovène
- umivalnik m
- Suédois
- diskbänk
- Tchèque
- dřez m, umyvadlo n
- Tourangeau
- bassée
- Vénitien
- lavelo m
- Vietnamien
- bồn rửa bát
- Wallon
- saiwoe, aiwî
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot évier d'après le Littré
s. m. Large pierre creusée en bassin, sur laquelle on lave la vaisselle, et qui a un conduit pour l'écoulement des eaux de la cuisine. Lire l'article