évoluer dans toutes les langues

43 traductions dans 20 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Subir des transformations progressives verbe 12 langues

Anglais: (to) evolve, (to) develop
Allemand: sich entwickeln, (sich weiter- / fortentwickeln) sich verändern
Italien: svilupparsi
Néerlandais: evolueren

Breton: emdreiñ
Espéranto: evolui
Finnois: kehittyä
Grec: εξελίσσομαι
Occitan: cambiar, mudar
Polonais: ewoluować
Same du nord: ovdánit, ahtanuššat
Vietnamien: tiến triển

Se déplacer, se mouvoir verbe 4 langues

Anglais: (to) glide
Allemand: sich bewegen, sich wandeln, fortschreiten
Néerlandais: zich ontwikkelen

Occitan: manobrar, virolar, tornejar

Autres traductions 10 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol: evolucionar, desarrollar
Italien: evolvere, evoluire, cambiare, svilupparsi
Portugais: evolucionar, evoluir, evolver
Russe: эволюционировать

Catalan: desenvolupar-se, evolucionar
Danois: udvikle
Féroïen: búnast, mennast
Finnois: kehittyä
Ido: evolucionar
Roumain: dezvolta, evolua

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot évoluer d'après le Littré

v. n. Terme d'art militaire. Exécuter des évolutions. Lire l'article