Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

œil dans toutes les langues

281 traductions dans 229 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Organe permettant de voir nom 1 229 langues

Anglais
eye, glyph
Espagnol
ojo m
Allemand
Auge n
Italien
occhio m
Portugais
olho m
Néerlandais
oog, kijker
Russe
глаз glaz m, око óko n
Arabe
عين ʿayn, عَيْن
Chinois
目 mù, 眼睛 yǎnjīng
Japonais
目 me
Coréen
눈 nun
Turc
göz
Aasá
illák, illook, ilaat, elat
Abadi
ijɑnɑmɑkʰɑnɑnɑ, mɑkʰɑ
Abaknon
mata
Afar
intí f
Afrikaans
oog n
Agutaynen
mata
Ajagbe
ŋkuvi
Albanais
sy m
Aléoute
dax̂, yax̂
Altaï du sud
кӧс
Amharique
ዓይን ʿayn m
Ancien français
ials, ueil m, oeil m
Angevin
voyon
Arménien
ակն akn
Asturien
güeyu m
Atikamekw
ockicikw
Aymara
nayra
Azéri
göz
Bachkir
күҙ
Bambara
ɲɛ, ɲɛkili
Banjar
mata
Basque
begi
Bavarois
Aug n
Bemba
ilinso
Bengali
চোখ
Bété (côte d’ivoire)
"ji
Bichlamar
ae
Biélorusse
вока vóka n
Birman
မျက်စိ myakci.
Bobongko
mata
Bonggi
mata
Bourguignon
euil m
Breton
lagad m
Bungku
mata
Caló
acai
Campidanais
ogu
Cao lan
thɑ⁴²
Catalan
ull, borró
Cebuano
mata
Chaoui
tiṭ
Cherokee
ᎠᎦᏙᎵ agadoli
Chetco
naa-ghe’
Chleuh
ⵜⵉⵟⵟ, ⵜⵉⵡⴰⵍⵍⵉⵏ
Cornique
lagas
Corse
ochju
Créole guadeloupéen
zyè
Créole haïtien
je
Créole réunionnais
lozié
Croate
oko
Dalmate
uaclo m, vaclo m
Damar de l’est
ˈmatano
Danois
øje
Didinga
hebereec
Espéranto
okulo
Estonien
silm
Evenki
эса
Féroïen
eyga
Fidjien
mata
Fingalien
gollockers p
Finnois
silmä
Fipa
liinso
Frioulan
voli m
Frison
each
Gaélique écossais
sùil f
Gaélique irlandais
súil f
Gagaouze
göz
Galicien
ollo
Gallo
ail, oeylh m
Gallois
llygad
Géorgien
თვალი t'vali
Gotique
𐌰𐌿𐌲𐍉 áugō n
Gotique de crimée
oeghene
Grec
μάτι máti n
Grec ancien
ὄμμα omma n, ὀφθαλμός ophthalmós m
Gujarati
આંખ
Gungbe
Nūn'Kūn, nū'kūn (Noukoun)
Hawaïen
maka
Hébreu
עין oyn
Hindi
आंख āṇkha
Hongrois
szem
Hunsrik
Au n
Iakoute
харах
Ido
okulo
Indonésien
mata
Interlingua
oculo
Inuktitut
ᐃᔨ iji
Islandais
auga
Istriote
uocio
Jaraï
mơta
Kagayanen
mata
Kalaallisut
isi
Kannara
ಕಣ್ಣು kaṇṇu
Karatchaï-balkar
кёз
Kazakh
көз köz
Kendem
nyì
Khakasse
харах
Khmer
ភ្នែក phnɛɛk
Kikuyu
riitho
Kinande
eríso
Kinyarwanda
jisho
Kirghiz
көз kôz
Kotava
ita
Koumyk
гёз
Kurde
çav
Lacandon
ich
Laotien
ຕາ tā
Latin
oculus
Lepcha
ᰣᰦᰕᰧᰭᰶ
Letton
acs
Lingala
lǐso
Lituanien
akis
Lorrain
boné, eû
Luxembourgeois
A n
Malais
mata
Malayalam
കണ്ണ് kaṇṇ
Malgache
maso
Maltais
għajn
Mannois
sooill
Manobo de cotabato
mata
Maragus
mëten
Marathe
डोळा ḍhoḷā
Maya yucatèque
ich
Mayennais
ouil m
Melanau kanowit
matan
Métchif
zyeu
Migum
ampatun
Mohawk
okà:ra
Môn
မတ် mòt
Mongol
нүд nüd
Mongol de chine
ᠨᠢᠳᠦ
Muna
mata
Murrinh-patha
kamarl
Myènè
inco
Narim
kebereec
Néo-araméen assyrien
ajna
Nheengatu
esá
Nivkh
няӽ
Nogaï
коьз
Normand
u, urs, uus, ieu, naquets
Norvégien
øye, auge
Nǀu
ts’axam
Occitan
uèlh, uòlh, uelh
Okinawaïen
目, 眼, みー mii
Ossète
цӕст cæst, цӕстӕ
Oubykh
blá
Ourdou
آنکھ
Palenquero
oho
Papiamento
wowo
Pawnee
kíriikuʼ
Pendjabi
ਅੱਖ
Persan
چشم češm
Picard
oeul, uëlh
Pirahã
kosi
Plodarisch
auge n
Polonais
oko n
Quechua
ñawi
Quenya
hen
Romani
jakh
Roumain
ochi m
Ruthène carpatique
око óko n
Ruthène pannonien
око oko n
Salentin
uècchi m, òcchiu
Sama méridional
mata
Sama pangutaran
mata
Same du nord
čalbmi
Samoan
mata
Sango
lê
Sanskrit
अक्षि akṣi n
Sarthois
ouil m
Sawai
mtɔ
Shingazidja
dzitso
Shona
ziso
Sicilien
occhiu m, occiu m
Sotho du nord
leihlo
Sranan
ay
Suédois
öga
Sumérien
𒅆 igi
Swahili
jicho
Swazi
lî-só
Tadjik
чашм čašm
Tagalog
matá
Tahitien
mata m
Tai dam
ꪔꪱ
Tai lü
ᦎᦱ ṫaa
Tamoul
கண் kaṇ
Tatar de crimée
köz
Tatare
күз
Tchèque
oko n
Tchouvache
куç
Télougou
కన్ను kannu
Thaï
ตา dtaa
Thaï du nord
ᨲᩣ
Tibétain
མིག mig, སྤྱན spyan
Tigrigna
ዓይኒ ʿayni
Tofalar
ӄараӄ
Toku-no-shima
目, めィー
Tolaki
mata
Tourangeau
gieuil
Tsolyáni
káyi-kh, káyyal
Tunen
məə́s p
Tupi
ceçá, sesá, tesá
Turkmène
göz
Tyap
a̱li
Ukrainien
око óko n
Vieil anglais
eage
Vietnamien
mắt
Vieux suédois
ögha
Volapük réformé
log
Wallon
ouy, iy
Wolof
bët
Yabong
a'hap
Yakan
mata
Yonaguni
目, みー
Yoruba
ojú
Yupik central
ii
Yupik sibérien central
ия
Zoulou
ihlo

Regard nom 1 4 langues

Néerlandais
blik m
Croate
pogled
Kotava
disuk
Shingazidja
dzitso

Ouverture dans divers objets nom 1 2 langues

Picard
othe m
Same du nord
šalbmi

Excroissance sur une plante nom 1 5 langues

Croate
pup
Kotava
boyta
Luxembourgeois
A n
Picard
péthe m, gàrnon m
Ukrainien
вічко n

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot œil d'après le Littré

s. m. L'organe de la vue. De bons yeux. De mauvais yeux. De beaux yeux. Un œil bien fendu. J'ai acheté quatre yeux de bœuf pour en étudier l'organisation. Lire l'article