Ascension dans toutes les langues

52 traductions dans 28 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· étymologie

Voir aussi : ascension

Ascension de Jésus-Christ nom propre 1 5 langues

Anglais: Ascension
Allemand: Himmelfahrt f
Italien: Ascensione f
Néerlandais: Hemelvaart f

Polonais: Wniebowstąpienie

Fête chrétienne nom propre 1 7 langues

Anglais: Ascension, Ascension Day
Allemand: Christi Himmelfahrt f, Himmelfahrt f, Himmelfahrtstag m, Auffahrt f
Italien: Ascensione f
Néerlandais: Hemelvaart f

Basque: Igone
Polonais: Wniebowstąpienie
Solrésol: dofafare, d'ofafare

À trier nom propre 1 17 langues

Anglais: Ascension Day, assumption
Portugais: Ascensão f
Russe: Вознесение Господне Voznesenie Gospodne
Chinois: 基督升天日 jīdūshēngtiānrì
Japonais: 昇天祭 shōtensai

Ancien français: Encension
Catalan: Ascensió
Danois: Kristi himmelfartsdag
Espéranto: Ĉieliro
Finnois: Helatorstai
Gallo: Acension
Hongrois: áldozócsütörtök, mennybemenetel
Norvégien: Kristi Himmelfartsdag
Occitan: Ascension
Polonais: Wniebowstąpienie
Suédois: Kristi himmelsfärds dag
Tchèque: Nanebevstoupení

Nom propre 2 16 langues

Anglais: Ascension
Espagnol: Ascensión
Allemand: Ascension
Portugais: Ascensão
Néerlandais: Ascension
Chinois: 阿森松岛 (阿森鬆島) Asēnsōng dǎo
Japonais: アセンション島 Asenshontō
Coréen: 어센션 섬 Eosensyeon seom

Asturien: Ascensión
Finnois: Ascension
Galicien: Ascensión
Norvégien: Ascension
Polonais: Wyspa Wniebowstąpienia
Slovène: Ascension
Suédois: Ascension
Tagalog: Ascension

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.