Himalaya dans toutes les langues

58 traductions dans 55 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· étymologie

Nom propre

Anglais: Himalayas
Espagnol: Himalaya
Allemand: Himalaja, Himalaya
Italien: Himalaya
Portugais: Himalaia
Néerlandais: Himalaya
Russe: Гималаи Gimalai
Arabe: هيمالايا Himalaya
Japonais: ヒマラヤ Himaraya
Coréen: 히말라야 himallaya

Afrikaans: Himalaja
Alémanique: Himalaya
Amharique: ሂማላያ Hīmalaya
Arabe égyptien: هيمالايا Himalaya
Aragonais: Himalaya
Assamais: হিমালয় Himālaya
Asturien: Himalaya
Azéri: Himalay
Bachkir: Гималай Gïmalay
Balinais: Himalaya
Bas-sorabe: Himalaja
Basque: Himalaia
Bavarois: Himalaya
Bengali: হিমালয় Himālaẏa
Bhojpouri: हिमालय Himaalay
Biélorusse: Гімалаі Himalai
Biélorusse (tarashkevitsa): Гімалаі Himalai
Bosniaque: Himalaji
Bouriate de russie: Гималайн Gimalain
Breton: Himalaya
Bulgare: Хималаи Khimalai
Catalan: Himalaia
Cebuano: Himalayas
Corse: Himalaia
Danois: Himalaya
Espéranto: Himalajo
Estonien: Himaalaja
Finnois: Himalaja
Gallois: Himalaya
Grec: Ιμαλάια Imaláia, Ιμαλάϊα Imaláïa
Hindi: हिमालय Himālaya
Hongrois: Himalája
Lepcha: ᰆᰫ
Mindong: Himalaya
Occitan: Imalaia, Himalaya
Polonais: Himalaje
Samogitien: Himalajē
Serbo-croate: Хималаји Himalaji
Tamoul: இமயமலை Imayamalai
Tatar de crimée: Himalayalar
Tchèque: Himálaj
Tchétchène: Гималай Gïmalay
Tchouvache: Гималай Gïmalay
Tibétain: ཧི་མ་ལ་ཡ Himalaya
Ukrainien: Гімалаї Himalaji mp

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.