Sophie dans toutes les langues

66 traductions dans 32 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· étymologie

Prénom

Anglais: Sofia, Sophia, Sophie, Sophy
Espagnol: Chofa, Sofia, Soficita
Allemand: Sofia, Sofie, Sophia, Sophie
Italien: Sofia, Sophia
Portugais: Sofia
Néerlandais: Sofia, Sofie, Sophia
Russe: Софья Sof’ja, София Sofija
Arabe: صوفيا
Turc: Safiye

Catalan: Sofia
Corse: Sufia f
Croate: Sofija
Danois: Soffy, Sofia, Sofie, Sophia, Sophie
Espéranto: Sofia
Estonien: Sohvi, Sofia
Finnois: Sofia, Sohvi
Gallois: Soffia
Grec: Σοφία Sofía
Hébreu: זוסיה Zosia
Hongrois: Szófia, Zsófia, Zsófika
Islandais: Soffia, Sophia
Latin: Sophia
Letton: Sofija, Zofija, Zopija
Lituanien: Sofija
Norvégien: Sofia, Sofie
Polonais: Zofia
Roumain: Sofia
Serbo-croate: Sofija (Софија), Sofka (Софка)
Slovaque: Žofia
Slovène: Sofija, Zofija, Zofka
Suédois: Soffia, Sofia, Sofi, Sofie, Sophi, Sophia, Sophie
Tchèque: Sofie, Žofie

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.