Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

Trinité dans toutes les langues

53 traductions dans 42 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· étymologie

Voir aussi : trinité

Dieu unique en trois personnes différentes nom propre 42 langues

Anglais
Trinity, Threeness
Espagnol
Trinidad f
Allemand
Dreieinigkeit f, Dreifaltigkeit f, Trinität f
Italien
Trinità f
Portugais
Trindade f
Néerlandais
Drievuldigheid f, Drie-eenheid f
Russe
Троица Tróitsa
Arabe
ثَالُوث Ṯālūṯ m
Chinois
三位一体 (三位一體) Sānwèiyītǐ
Japonais
三位一体 Sanmīttai
Coréen
삼위일체 (三位一體) Samwiilche
Breton
Trinded f, Treinded f
Bulgare
Троица Troica
Catalan
Trinitat f
Croate
trojstvo
Danois
treenighed
Espéranto
Triunuo
Estonien
kolmainsus
Finnois
kolminaisuus
Gaélique écossais
Trianaid
Gaélique irlandais
Tríonóid
Galicien
Trindade f
Gallois
Trindod
Grec
Τριάδα Triáda f
Grec ancien
Τριάς Triás f
Hébreu
הַשִּׁלּוּשׁ הַקָּדוֹשׁ hašilúš hakadóš
Hongrois
Szentháromság
Islandais
þrenning
Letton
trīsvienība f
Lituanien
trejybė f
Macédonien
тројство trojstvo
Norvégien
treenighet
Occitan
Trinitat
Polonais
Trójca Święta, trójca
Roumain
Sfânta Treime, trinitate
Serbe
тројство
Slovaque
trojica
Slovène
trojica
Suédois
treenighet
Syriaque classique
ܬܠܝܬܝܘܬܐ Tlīṯāyūṯā f
Tchèque
trojice
Ukrainien
Трійця Tríjcja

fête nom propre 3 langues

Anglais
Trinity Sunday
Catalan
Trinitat, festa de la Santíssima Trinitat
Occitan
Trinitat

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.