abattu dans toutes les langues

36 traductions dans 16 langues, par sens· adjectif, nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Affaibli physiquement adjectif 2 langues

Français cadien: abattu
Same du nord: vuoimmeheapme

Affaibli moralement adjectif 10 langues

Anglais: down, dejected, downcast, glum
Espagnol: abatido m
Allemand: entmutigt, verzagt, niedergeschlagen, erschlagen

Calabrais centro-méridional: abbacchìatu m
Franc-comtois: aibaittu
Français cadien: abattu
Gallo: aqeni
Lingala: -a kolɛmbɛ
Sango: mawa
Swahili: -enye huzuni

Qui dénote la fatigue, la lassitude adjectif 3 langues

Français cadien: abattu
Gallo: aqeni
Same du nord: alvvaheapme

Un angle dont l'arête a été adoucie adjectif 2 langues

Allemand: abgeschrägt

Croate: uglađeni kut

Détruit en vol par un tir adjectif 3 langues

Italien: abbattuto

Croate: srušen
Espéranto: pafita

Autres traductions 5 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: disheartened, shattered, (tired) despondent
Italien: abbacchiato
Néerlandais: terneergeslagen

Croate: obeshrabljen, utučen
Poitevin-saintongeais: cadru, cadrou, gouràud

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot abattu d'après le Littré

part. passé. Jeté à terre. Des arbres abattus par le vent. Perdrix abattue d'un coup de fusil. Les statues de Néron abattues par l'ordre du sénat. Lire l'article