Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

aboiement dans toutes les langues

54 traductions dans 31 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais
barking, (1,2) bark
Espagnol
ladrido m
Allemand
Bellen n, Gebell n
Italien
abbaiamento m, abbaio
Portugais
latido m
Néerlandais
blaffen, geblaf n
Arabe
نَبْح nabḥ, نُباح nubāḥ
Chinois
叫声 (叫聲) jiàoshēn, 吠声 (吠聲) fèishēn
Bambara
vulu
Catalan
lladrament m
Chaoui
aseglef
Croate
lavež, lajanje
Dogon
iju
Espéranto
bojado
Français cadien
aboiement
Gallo
abayerie
Indonésien
gonggongan, salak
Kotava
vakoliera
Ladin
bai, baiamënt
Lorrain
hâwesse
Malgache
vovò
Mandarin
犬吠 quǎnfèi
Occitan
jaupada, lairadís, botadissa, jaupadís, lairada, nhaulet
Picard
aboimint
Poitevin-saintongeais
baulàie, bayoulàie, jhabralli, écoénlàie
Sicilien
abbajamentu m, abbaju m, abbaiu m
Songhaï koyraboro senni
gubiroo
Suédois
skall
Tchèque
štěkot, štěkání
Tsolyáni
kahákikh, kahákyal
Wallon
bawaedje, bawmint, hawaedje

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot aboiement d'après le Littré

s. m. Cri du chien. Les aboiements redoublés des chiens de garde réveillèrent les habitants de la maison. Lire l'article