Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

abord dans toutes les langues

108 traductions dans 25 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Action d’arriver au bord nom 4 langues

Néerlandais
aankomst f, landing f
Croate
pristajanje
Kotava
domura
Suédois
landning

Accès nom 7 langues

Allemand
Zugang f, Zufahrt
Néerlandais
toegang m
Croate
pristup
Danois
adgang
Norvégien
adgang
Poitevin-saintongeais
dépote
Suédois
ankomst

au pluriel : espace entourant un lien nom 7 langues

Allemand
Umgebung f
Italien
dintorni p, paraggi p, vicinanze p
Néerlandais
omgeving f, omstreken p, weerszijden p
Croate
naokolo
Espéranto
proksimeco, cirkaŭe
Kotava
dom
Suédois
omgivningar

Action d’approcher quelqu’un nom 3 langues

Néerlandais
nadering f
Croate
pristupanje
Suédois
mottagande

Accueil fait par quelqu’un nom 11 langues

Allemand
Empfang
Néerlandais
ontvangst f
Afrikaans
aanvaarding
Croate
pristup
Danois
møde
Finnois
hyväksyminen
Latin
acceptatio
Malais
penerimaan
Polonais
spotkanie
Suédois
mottagande
Zoulou
umhlangano

Autres traductions 15 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais
encounter, meeting, approach, acquaintance, familiarity, relation, understanding, connection, interrelation, relationship, access, admission, admittance, accession, entrance, entry, landing, acceptance, reception
Espagnol
encuentro, relación, acuerdo, entrada, acceso, aceptación, admisión
Allemand
Begegnung, Verhältnis, Zusammenhang, Eingang, Eintritt, Annahme, Aufnahme, Zusage, Entgegennahme, Akzept
Italien
incontro, accesso, accoglienza, accoglimento
Portugais
encontro, aceitação, acolhida, acolhimento, admissão
Afrikaans
verband
Albanais
afrim, aderim
Catalan
abordament
Danois
møde, forhold, adgang
Espéranto
renkonto, proksimiĝo, konatiĝo, interrilato, interkonatiĝo, eniro, alteriĝo, alproksimiĝo, albordiĝo, akcepto
Frison
tagong, oanfurdigjen
Gallo
abord
Hongrois
közeledés, elfogadás
Occitan
abòrd
Poitevin-saintongeais
dépote

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot abord d'après le Littré

s. m. Venue à bord. Ce port est de facile abord. L'abord de cette côte est difficile. Lire l'article