Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

abrupt dans toutes les langues

80 traductions dans 33 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· Littré

Adjectif 32 langues

Anglais
abrupt, steep, sheer
Espagnol
escarpado, acantilado, brusco, desabrido, abrupto
Allemand
abschüssig, steil, barsch, brüsk, schroff, zerklüftet, abrupt, jäh, zusammenhanglos, unvermutet, plötzlich, unvorbereitet, zusammenhanglös
Italien
ripido
Portugais
escarpado, íngreme, brusco, chocante, rude, abrupto, inesperado
Néerlandais
steil, bars, bruusk, kortaangebonden, abrupt, kortaf
Arabe
شَدِيدُ الإِنْحِدَار
Afrikaans
abrup
Angevin
abref
Arabe marocain
واعر
Catalan
escarpat, pendent, rost, abrupte
Croate
strm
Danois
stejl
Espéranto
kruta, bruska, abrupta
Féroïen
brattur, snubbutur
Finnois
jyrkkä
Franc-comtois
roid
Frison
hommels ôfbrutsen
Gaélique écossais
cas
Gaélique irlandais
gearr-abartha
Gallo
acore, d’apic
Grec
απότομος apótomos
Hongrois
hirtelen
Ido
abrupta
Islandais
skyndilegur
Latin
arduus
Mandarin
陡峭 dǒuqiào
Occitan
abrupte, escalabrós
Papiamento
abrupto
Persan
پرشیب porshib
Roumain
abrupt
Suédois
brant, avbruten, tvär

Direct, sec, sans civilités adjectif 4 langues

Anglais
brusque, blunt, abrupt, short, sharp
Arabe
جِلْف, فَظّ
Croate
oštar
Grec ancien
ἀπόξυρος apoxuros

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot abrupt d'après le Littré

adj. Qui est en pente rapide et comme rompu. Montagnes abruptes. La pente abrupte diffère de la pente roide, en ce que celle-là ne permet pas une ligne droite et que l'autre la permet. Lire l'article