Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

absorber dans toutes les langues

91 traductions dans 37 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Faire pénétrer en soi, s’assimiler verbe 10 langues

Anglais
swallow up, take, consume, drink
Allemand
verschlingen, schlucken
Chleuh
ⵙⵓⵎⵎ
Croate
apsorbirati
Kotava
kodayá
Persan
جذب کردن jazb kardan
Same du nord
njammat, jugistit
Shingazidja
hunwa
Suédois
uppsuga, absorbera
Wiradjuri
dharra

Pomper un fluide verbe 6 langues

Anglais
absorb, soak up, blot, sponge off
Croate
apsorbirati
Kotava
kodayá
Polonais
siorbać
Same du nord
njammat
Suédois
förtära

Au figuré : consumer entièrement verbe 3 langues

Croate
iscrpsti
Kotava
congé
Suédois
förtära

Attirer à soi en entier verbe 3 langues

Croate
uvući se, obuzimati
Kotava
kodayá
Suédois
fängsla, fördjupa sig

Autres traductions 29 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais
(to) absorb, (to) sip, (to) swallow, (to) engross, (to) preoccupy
Espagnol
sorber, absorber
Allemand
aufsaugen, einsaugen, schlürfen, einschlürfen, absorbieren, in Anspruch nehmen, gefangen nehmen, fesseln, sorbieren, aufnehmen
Italien
assorbire
Portugais
absorver, sorver, preocupar
Néerlandais
opslorpen, resorberen, slurpen, opslurpen, absorberen, in beslag nemen
Russe
впитывать vpityvat’, абсорбировать absorbirovatʹ, абсорбироваться absorbirovatʹsâ, вбирать vbiratʹ
Turc
çekmek, emmek
Afrikaans
absorbeer
Albanais
absorboj
Bulgare
абсорбирам absorbiram
Catalan
absorbir, xarrupar
Danois
indsuge
Espéranto
sorbi
Féroïen
súgva upp, drekka í seg
Finnois
imeä
Franc-comtois
aibchorbaie
Gallo-italique de sicile
assupper
Haut-sorabe
absorbować
Hébreu ancien
גּמא
Hongrois
abszorbeál
Ido
absorbar
Interlingua
absorber
Islandais
gleypa
Occitan
absorbir, embeure
Papiamento
apsorbé
Picard
incorser, assilhier
Roumain
absorbi
Suédois
absorbera

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot absorber d'après le Littré

v. a. Faire entrer en soi. Ce que la terre absorbe. Tu avais absorbé tant de vin. L'éponge absorbe l'eau. Le sang absorbe l'oxygène de l'air atmosphérique. Lire l'article