absorber dans toutes les langues
Faire pénétrer en soi, s’assimiler verbe 10 langues
- Anglais
- swallow up, take, consume, drink
- Allemand
- verschlingen, schlucken
- Chleuh
- ⵙⵓⵎⵎ
- Croate
- apsorbirati
- Kotava
- kodayá
- Persan
- جذب کردن jazb kardan
- Same du nord
- njammat, jugistit
- Shingazidja
- hunwa
- Suédois
- uppsuga, absorbera
- Wiradjuri
- dharra
Pomper un fluide verbe 6 langues
- Anglais
- absorb, soak up, blot, sponge off
- Croate
- apsorbirati
- Kotava
- kodayá
- Polonais
- siorbać
- Same du nord
- njammat
- Suédois
- förtära
Au figuré : consumer entièrement verbe 3 langues
- Croate
- iscrpsti
- Kotava
- congé
- Suédois
- förtära
Attirer à soi en entier verbe 3 langues
- Croate
- uvući se, obuzimati
- Kotava
- kodayá
- Suédois
- fängsla, fördjupa sig
Autres traductions 29 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Anglais
- (to) absorb, (to) sip, (to) swallow, (to) engross, (to) preoccupy
- Espagnol
- sorber, absorber
- Allemand
- aufsaugen, einsaugen, schlürfen, einschlürfen, absorbieren, in Anspruch nehmen, gefangen nehmen, fesseln, sorbieren, aufnehmen
- Italien
- assorbire
- Portugais
- absorver, sorver, preocupar
- Néerlandais
- opslorpen, resorberen, slurpen, opslurpen, absorberen, in beslag nemen
- Russe
- впитывать vpityvat’, абсорбировать absorbirovatʹ, абсорбироваться absorbirovatʹsâ, вбирать vbiratʹ
- Turc
- çekmek, emmek
- Afrikaans
- absorbeer
- Albanais
- absorboj
- Bulgare
- абсорбирам absorbiram
- Catalan
- absorbir, xarrupar
- Danois
- indsuge
- Espéranto
- sorbi
- Féroïen
- súgva upp, drekka í seg
- Finnois
- imeä
- Franc-comtois
- aibchorbaie
- Gallo-italique de sicile
- assupper
- Haut-sorabe
- absorbować
- Hébreu ancien
- גּמא
- Hongrois
- abszorbeál
- Ido
- absorbar
- Interlingua
- absorber
- Islandais
- gleypa
- Occitan
- absorbir, embeure
- Papiamento
- apsorbé
- Picard
- incorser, assilhier
- Roumain
- absorbi
- Suédois
- absorbera
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot absorber d'après le Littré
v. a. Faire entrer en soi. Ce que la terre absorbe. Tu avais absorbé tant de vin. L'éponge absorbe l'eau. Le sang absorbe l'oxygène de l'air atmosphérique. Lire l'article