abysse dans toutes les langues

66 traductions dans 30 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille

Géographie: région sous-marine très profonde

Anglais: abyss, chasm, gulf, depths, the abyssal zone
Espagnol: abismo, despeñadero, precipicio
Allemand: Abgrund, Abyssus, Tiefe
Italien: abisso, burrone, baratro
Portugais: abismo, boqueirão, fundão, pélago, precipício, sorvedouro
Néerlandais: afgrond
Russe: бездна bezdna, пропасть propastʹ, пучина pučina

Afrikaans: afgrond
Breton: abis
Catalan: abis, abisme m
Créole guadeloupéen: fondòk, fenfon, gouf, fondonk
Croate: abisal
Danois: afgrund
Espéranto: abismo
Féroïen: avgrund, heljardýpi, dýpi, gjógv
Finnois: kuilu, kurimus, uumen
Franc-comtois: aibyche
Frison: djipte, ôfgrûn
Grec: άβυσσος
Hongrois: mélység
Ido: abiso
Islandais: hyldýpi, gjá
Latin: abruptum, abyssus, crater, fauces
Occitan: abís, abime, abis
Papiamento: abismo, precipicio
Polonais: czeluść
Sicilien: abbissu
Suédois: avgrund, gap, abyssal
Sumérien: 𒇲𒃻 lalŋar
Ukrainien: абісаль f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.