Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

accepter dans toutes les langues

129 traductions dans 58 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Agréer ce qui est offert verbe 22 langues

Anglais
accept
Allemand
zustimmen
Afrikaans
aanneem, aanvaar
Basque
onartu, oniritzi
Breton
asantañ, asantiñ, asantout
Croate
prihvatiti, akceptirati
Espéranto
akcepti
Gaélique irlandais
glac
Galo
agrayer, aguerier
Grec
αποδέχομαι
Indonésien
menerima, menyetujui
Khmer
ទទួល
Kotava
nalé
Lepcha
ᰜᰤᰶ
Occitan
acceptar
Pandunia
acepe
Plautdietsch
toosajen
Sango
yê da, yê däa
Shimaoré
ukiri
Shindzuani
hukiri
Shingazidja
ukiri, ukuɓali ukubali, uridhwi
Solrésol
doladomi

Approuver une chose, la considérer comme juste verbe 15 langues

Anglais
accept
Allemand
akzeptieren
Néerlandais
aanvaarden
Arabe
قَبِلَ Kabila
Breton
asantañ, asantiñ, asantout
Croate
uvažiti, usvojiti, odobriti
Danois
acceptere
Gaélique irlandais
glac
Indonésien
menerima, menyetujui
Kotava
vanová
Occitan
acceptar
Plodarisch
onnèmmin
Sango
yê da, yê däa
Shimaoré
ukuɓali ukubali
Solrésol
doladomi

Autres traductions 39 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol
aceptar
Allemand
annehmen, akzeptieren, entgegennehmen, im Empfang nehmen, aufnehmen, auf sich nehmen, sich gefallen lassen, hinnehmen, eingehen auf, einwilligen in
Italien
accettare, accogliere
Portugais
aceitar, acolher, admitir, receber, topar
Néerlandais
aanvaarden, aannemen, ontvangen, accepteren
Russe
принимать prinimatʹ
Turc
kabul etmek, almak
Afrikaans
neem, aanvaar
Albanais
pranoj
Bambara
minɛ, sɔ̀n
Catalan
acceptar
Danois
acceptere, sige ja tak til, modtage
Espéranto
akcepti
Féroïen
taka ímóti, taka við, viðurkenna
Finnois
ottaa vastaan
Frison
oanfurdigje, oannimme
Gallo
agrayer, aguerier
Grec
δέχομαι
Haut-sorabe
akceptować
Hongrois
akceptál, elfogad
Ido
aceptar
Islandais
samþykkja, þakka
Latin
accipere
Lorrain
ecceptè
Malais
menerima, terima
Norvégien
godta, takke ja til
Occitan
acceptar
Papiamento
akseptá, aseptá
Persan
قبول کردن qabul kardan
Picard
prinde, accepter, incorser, bin voloèr
Polonais
przyjmować
Roumain
accepta, primi
Same du nord
dohkkehit
Songhaï koyraboro senni
yadda
Suédois
antaga, gå in på, tacka ja till
Swahili
pokea
Tagalog
tanggapín
Tchèque
přijmout
Zoulou
-amukela

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot accepter d'après le Littré

v. a. Agréer, consentir à, prendre ce qui est offert ou ce qui se présente. Il ne voulut rien accepter d'eux. Accepter la paix, une condition. L'excuse fut acceptée. Accepter une chose. Lire l'article