Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

accoter dans toutes les langues

44 traductions dans 19 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· Littré

Verbe

Anglais
lean on, bolster, buttress, prop up
Espagnol
arrimar, apoyar
Allemand
anlegen, lehnen, anlehnen, stemmen, stützen, unterstützen, aufstützen
Italien
sostenere
Portugais
apoiar, arrimar, encostar, reclinar
Néerlandais
schragen, steunen, stutten, ondersteunen
Catalan
estintolar, recolzar
Croate
nasloniti, podbočiti
Danois
støtte
Espéranto
apogi
Féroïen
styðja
Finnois
nojata
Frison
steune
Gallo
acoter, s’apouyer
Hongrois
segít, támogat, támogatás
Occitan
acotar
Papiamento
apoyá, respaldá, sostené, stet
Picard
aqheuter, apòÿer
Suédois
stödja

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot accoter d'après le Littré

v. a. Soutenir à l'aide d'une cale, appuyer par côté. Accoter sa tête. Accoter un pot, de peur qu'il ne se renverse. Lire l'article