actualités dans toutes les langues
Film d'informations diffusé en première partie de séance
- Anglais
- newsreel
- Espagnol
- noticiero m
- Allemand
- Wochenblatt n, Wochenschau f
- Italien
- cinegiornale m, telegiornale m, tg
- Portugais
- cinejornal m
- Russe
- киножурнал kinožurnal m
- Danois
- ugerevy c
- Finnois
- uutisfilmi
- Norvégien
- filmavis f
- Norvégien (bokmål)
- filmavis
- Serbo-croate
- žurnal
- Suédois
- journalfilm c, filmjournal c, nyhetsfilm c, veckojournal c
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.