agoniser dans toutes les langues

34 traductions dans 21 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· Littré

Verbe 1 20 langues

Anglais: agonize
Espagnol: agonizar
Allemand: mit dem Tode ringen, im Sterben liegen, in den letzen Zügen liegen, dem Ende nahe sein
Portugais: agonizar
Néerlandais: op sterven liggen, zieltogen
Russe: агонизировать agonizirovatʹ, агонировать agonirovatʹ
Arabe: احتضر
Turc: can çekişmek

Bulgare: агонизирам agoniziram
Catalan: agonitzar
Croate: umirati, biti na samrti
Espéranto: agonii
Grec: αγωνιώ
Hébreu ancien: גּוע m
Hongrois: agonizál, haldoklik
Ido: agoniar
Kotava: abdiawalké
Norvégien (bokmål): ligge for døden
Occitan: agonizar, far las telas, aver lo mal de la mòrt, balejar, agonisar
Tigrigna: ኣብ ጻዕረ-ሞት ምህላው ab tsaere-mot mihlaw

Verbe 2 3 langues

Croate: izvrijeđati
Lorrain: agoniser
Tigrigna: ኣዋረደ awarede

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot agoniser d'après le Littré

v. n. Être à l'agonie. Lire l'article