agrafeuse dans toutes les langues
Outil nom 32 langues
- Anglais
- stapler
- Espagnol
- grapadora f, (Espagne) abrochadora f, (Argentine, Uruguay) corchetera f, (Chili) cosedora f, (Colombie) engrapador m, (Pérou) engrapadora f
- Allemand
- Tacker m, Heftmaschine f, Heftgerät n
- Italien
- cucitrice f, graffettatrice f
- Portugais
- grampeador m
- Néerlandais
- nietmachine, nietapparaat
- Russe
- сшиватель schivatel’ m, степлер stepler
- Arabe
- دباسة, ضبّارة dabbèssa . Dhabbara
- Chinois
- 订书机 (訂書機) dìngshūjī
- Japonais
- ホッチキス hotchikisu, ホチキス hochikisu, ステープラー sutēpurā
- Coréen
- 스테이플러 seuteipeureo
- Turc
- zımba, tel zımba
- Arménien
- չխկալկա čxkalka
- Bambara
- agarafezi
- Breton
- klochederez, skrafennerez
- Catalan
- grapadora m, engrapadora m
- Croate
- klanferica
- Danois
- hæftemaskine c
- Espéranto
- agrafilo
- Finnois
- nitoja
- Hébreu
- מַכְלֵב makhlev m
- Hongrois
- tűzőgép
- Ido
- agrafilo
- Indonésien
- pengokot
- Inuktitut
- ᑭᑭᐊᑦᓯᔾᔪᑦ kikiatsijjut
- Islandais
- heftari
- Luxembourgeois
- Agrafeuse f, Bostitch m, Tacker m
- Norvégien
- stiftemaskin
- Polonais
- zszywacz
- Serbe
- spajalica f
- Suédois
- häftapparat c
- Tchèque
- sešívačka
Métier nom 1 langue
- Croate
- klanferica
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.