Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

aigue-marine dans toutes les langues

46 traductions dans 39 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· Littré

Pierre nom 1 38 langues

Anglais
aquamarine
Espagnol
aguamarina
Allemand
Aquamarin
Italien
acquamarina
Portugais
água-marinha
Néerlandais
aquamarijn
Russe
аквамарин akvamarin
Arabe
زُمُرُّد رَيْحَانِيّ
Chinois
海蓝宝石 (海藍寶石) hǎilánbǎoshí (ㄏㄞˇ ㄌㄢˊ ㄅㄠˇ ㄕˊ)
Turc
akuamarin
Basque
akuamarina
Bulgare
аквамарин akvamarin
Catalan
aiguamarina
Croate
akvamarin
Danois
akvamarin
Espéranto
akvamarino
Estonien
akvamariin
Finnois
akvamariini
Galicien
augamariña
Grec
ακουαμαρίνα akuamarína
Hébreu
אקוומרין
Hongrois
akvamarin
Islandais
sægrænn litur
Latin
aquamarina
Letton
aquamarina
Lituanien
akvamarinas
Norvégien
akvamarin
Occitan
aigamarina
Polonais
akwamaryn
Roumain
acvamarin
Serbe
аквамарин akvamarin
Serbo-croate
akvamarin (аквамарин)
Slovaque
akvamarín
Slovène
akvamarin
Suédois
akvamarin
Tchèque
akvamarín
Ukrainien
аквамарин akvamaryn
Vietnamien
ngọc berin

Couleur nom 2 4 langues

Anglais
aquamarine
Chinois
蓝绿色 (藍綠色) lánlǜsè (ㄌㄢˊㄌㄩˋ ㄙㄜˋ)
Croate
modrozeleno
Okinawaïen
水色, みじーる mijiiru

Couleur adjectif 2 langues

Russe
аквамариновый akvamarinovyï
Okinawaïen
水色, みじーる mijiiru

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot aigue-marine d'après le Littré

s. f. Pierre précieuse d'une couleur bleuâtre, et semblable à l'eau de la mer. Aigue-marine orientale, nom donné par les lapidaires au corindon hyalin vert. Lire l'article