ainsi dans toutes les langues

De cette façon adverbe 36 langues

Anglais

thus, such, so

Espagnol

así

Allemand

so, also, (vieilli) folgendermaßen

Portugais

assim, desta maneira, deste modo, portanto, desse modo

Néerlandais

op deze wijze

Russe

так tak, таким образом takim obrazom

Albanais

ashtu

Basque

hala, hola, horrela

Breton

e-giz-se, evel-se

Catalan

així

Champenois

ansé

Créole guadeloupéen

konsayéla

Croate

na taj način

Danois

derigennem, som

Espéranto

tiel

Gallo

aloure de cela

Grec

έτσι étsi

Grec ancien

οὖν oun, εἶτα eita

Kotava

batinde

Latin

ita

Lorrain

ainlà, inlè, dîna

Normand

enchin, ainchin, anchin

Occitan

aital, coma aquò, atal

Picard

insin, conme cha, conme cho

Roumain

astfel, așa

Same du nord

nu, liikká, ná

Serbe

tako

Shingazidja

h’enamna iyo, namna iyo, djau, wadjau, apvonge

Sicilien

accussì, cussì, ccussì, accussini, ccussini, cussini

Solrésol

misolsolm'i

Swahili

hivi, hivyo

Tamoul

இப்படி ippaṭi, அப்படி appaṭi

Tourangeau

ansia

Tsolyáni

másmon

Tunen

noyɛ

Zapotèque de la sierra de juárez

ą́’, áą’

(Belgique) Comme ça adverbe 7 langues

Portugais

assim

Croate

tako

Kotava

cwade

Lorrain

inlè

Occitan

coma aquò, entau

Picard

conme cha, conme cho

Solrésol

misolsolm'i

(Conjonctif) Par conséquent adverbe 12 langues

Anglais

thus, hence, so

Espagnol

así que, pues, por consiguiente

Allemand

also, so, demnach, somit

Portugais

assim, consequentemente, portanto

Russe

так tak, итак itak, таким образом takim obrazom

Catalan

doncs

Croate

dakle

Danois

derfor

Gallo

aloure de cela

Kotava

acum

Polonais

więc

Same du nord

dainna

Pour marquer un souhait adverbe 3 langues

Portugais

que

Croate

neka

Kotava

wari

Par exemple adverbe 3 langues

Portugais

por exemplo

Croate

tako

Kotava

acum

Autres traductions 26 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Italien

così

Néerlandais

vervolgens, dus, zo, zodanig, zozeer, even, dermate, dusdanig

Turc

böyle, böylece

Afrikaans

so, also

Albanais

asi, aso, ashtu

Bambara

ikomi

Danois

sådan, således

Féroïen

so, soleiðis

Finnois

siten

Frison

dus, sa, sadwaande

Gaélique écossais

mar sin

Hébreu ancien

אָכֵן, כֹּה, כֵּן

Hongrois

amúgy, így

Ido

tale

Indonésien

begini, begitu, demikian

Latin

sic

Malais

begini, begitu

Norvégien

slik

Papiamento

asina

Picard

insin

Polonais

w ten sposób

Roumain

așa

Suédois

sålunda

Tourangeau

ansia

Vo

also

Zoulou

kanjalo