Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

alerte dans toutes les langues

49 traductions dans 20 langues, par sens· adjectif, adverbe, nom, onomatopée, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Voir aussi : alerté

Qui se tient sur ses gardes adjectif 8 langues

Anglais
alert
Espagnol
alerta
Allemand
wachsam
Catalan
alerta
Croate
spreman
Finnois
tarkkaavainen
Gallo
ajissant
Kotava
kireptaf

Prompt, agile, souple adjectif 9 langues

Anglais
spry, quick, alert
Croate
živahan
Finnois
riuska, virkeä
Gallo
ajissant, alif
Kotava
wiluf
Occitan
agil, amarvit, escarrabilhat, destricat
Polonais
chyży
Same du nord
háhppil
Ukrainien
жвавий, спритний

Interjection 7 langues

Anglais
watch out
Espagnol
alerta
Italien
in guardia, all'erta
Chinois
警惕
Catalan
alerta
Croate
pažnja pažnja
Maya yucatèque
techica s

Nom 14 langues

Anglais
alert, alarm
Espagnol
alerta f
Allemand
Alarm m
Italien
allerta, allarme, falso allarme
Portugais
alerta
Néerlandais
alarm, waarschuwing
Azéri
həyəcan
Breton
galv-diwall
Catalan
alerta f
Croate
uzbuna
Finnois
hälytys
Gallo
alerte
Occitan
alèrta f
Suédois
larm

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot alerte d'après le Littré

loc. interj. Debout, garde à vous. Alerte ! alerte ! voici nos gens qui accourent. Lire l'article