allégresse dans toutes les langues

57 traductions dans 34 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais: joy, gladness, delight, joyfulness, jubilation, elation
Espagnol: alegría
Allemand: Freude, Jubel, Wonne
Italien: gioia, allegria, allegrezza f
Portugais: alegria, gozo
Néerlandais: blijdschap, blijheid, verheugenis, verheuging, vreugde
Arabe: حُبُور Hubuur
Turc: lezzet

Afrikaans: vreugde
Albanais: gëzim
Ancien français: alegrance f, algranceté f
Bambara: nisɔndiya
Catalan: alegria, alegrança
Croate: veselje
Danois: glæde
Espéranto: ĝojo, ĝojego
Féroïen: gleði, frøi
Finnois: ilo
Fon: homè hounhoun
Griko: alocharìa f
Hongrois: bodogság, öröm
Ido: joyo, gayeso
Kotava: saipuca
Latin: alacritas f
Norvégien (bokmål): fryd m
Occitan: alegresa
Papiamento: alegría
Persan: شادی
Polonais: radość
Same du nord: illu
Solrésol: s'olsire
Suédois: fröjd
Swahili: furaha
Vieil anglais: bliss, gefea, gleo, wynn

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot allégresse d'après le Littré

s. f. Joie qui éclate. Des transports d'allégresse. Lire l'article