amant dans toutes les langues
Nom 1 15 langues
- Anglais
- lover
- Espagnol
- amante
- Allemand
- Liebhaber m, Geliebter
- Italien
- amant mf, amante mf
- Portugais
- amante
- Russe
- любовник ljubovnik
- Catalan
- amant
- Chleuh
- ⴰⵙⵎⵓⵏ
- Croate
- ljubljeni, voljeni
- Finnois
- rakastaja
- Kotava
- renasik
- Polonais
- kochanek
- Solrésol
- m'ilasi
- Tchèque
- milenec
- Vieux norrois
- byrgismaðr
Nom 2 21 langues
- Anglais
- amour, paramour, fan, lover
- Espagnol
- amante
- Allemand
- Freier, Liebhaber, Liebender
- Portugais
- amante
- Néerlandais
- geliefde, minnaar, vriend, vrijer
- Arabe
- عَشِيق
- Afrikaans
- beminnaar
- Catalan
- amant
- Espéranto
- amanto
- Féroïen
- fríggjari, alskari, elskari
- Flamand occidental
- anhouder
- Grec
- εραστής erastís m
- Hongrois
- szerető
- Kazakh
- ашына aşına
- Latin
- amator
- Papiamento
- amante
- Polonais
- kochanek
- Suédois
- älskare
- Tchèque
- milenec m, milenka f
- Ukrainien
- коханець kokhanets’ m
- Vietnamien
- người tình
Celui qui reçoit les faveurs d’une femme avec laquelle il n’est pas marié nom 2 8 langues
- Allemand
- Geliebter m, Liebhaber m
- Arabe
- عَشٍيق
- Croate
- ljubavnik
- Kotava
- fertik
- Mandarin
- 情人 qíngrén
- Okinawaïen
- 男, ゐきが wikiga
- Shingazidja
- hawara
- Solrésol
- m'ilasi
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot amant d'après le Littré
s. m. et f. Amant, celui qui, ayant de l'amour pour une femme, a fait connaître ses sentiments, et est aimé ou tâche de se faire aimer. Lire l'article