anxiété dans toutes les langues
inquiétude
- Anglais
- anxiety, anguish, dread, apprehension
- Espagnol
- ansiedad, ansia
- Allemand
- Ängstlichkeit f, Beklommenheit f, Beklemmung f, Unruhe f, Angst f
- Italien
- ansia, ansietà
- Portugais
- pavor, ansiedade
- Néerlandais
- angst, bezorgdheid, spanning
- Russe
- боязнь boiazn’
- Arabe
- قلق
- Chinois
- 焦虑 (焦慮) jiāolǜ
- Japonais
- 不安 fuan
- Afrikaans
- angs, angstigheid, besorgdheid
- Albanais
- frikë
- Catalan
- ansietat, ànsia
- Croate
- zabrinutost
- Danois
- angst c, rædsel c, ængstelse c
- Espéranto
- anksieco
- Finnois
- ahdistus
- Frison
- benaudens, eangst, eangstme
- Grec
- άγχος ánkhos n
- Hébreu
- חרדה
- Hongrois
- aggodalom
- Ido
- anxio
- Islandais
- hræðsla
- Kurde
- endîşe f, nîgeranî f, tirs f, fikar
- Luxembourgeois
- besuergnëss, anxiété
- Massaï
- ɨ́rran
- Norvégien
- frykt, redsel
- Occitan
- ànsia f, ansietat
- Papiamento
- miedo, miedu
- Polonais
- lęk m
- Same du nord
- balešvuohta
- Sicilien
- ànsia f
- Suédois
- fruktan, rädsla, ångest
- Vieil anglais
- fyrhto, fyrhtu
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot anxiété d'après le Littré
s. f. Angoisse d'esprit. Être dans une grande anxiété. Lire l'article